Hellogoodbye — All Of Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Of Your Love", wykonawca: Hellogoodbye.
Tekst piosenki
Girl, you wanted
To shut it all off and make a run for the door
It’s so hard to make it
For every inch we get we need a mile more
But there is always so much distance can’t but feel it somehow
But you have never ever felt it like you feel it right now
I’m closin' off inside and, oh, it’s only just started
And you can’t be close enough unless I’m feeling your heartbeat
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
Girl, what are you doin now?
And are you going out? Or has your life shut down?
Are you there? This string keeps cutting out
I feel like freaking out but we keep reaching out
But there is always so much distance can’t but feel it somehow
But you have never ever felt it like you feel it right now
I’m closin' off inside and, oh, it’s only just started
And you can’t be close enough unless I’m feeling your heartbeat
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
Girl, it’s hard enough
Just to move around
It’s hard enough
Just to move around
I wanted you, oh, I wanted you
Oh, I wanted you to move
Oh, I wanted you, girl, I wanted you to move
Around, around
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl, you wanted
Żeby to wszystko wyłączyć i uciec do drzwi.
Tak trudno to zrobić.
Za każdy cal, który dostajemy, potrzebujemy milę więcej.
Ale zawsze jest tak dużo dystansu nie mogę ale czuję to jakoś
Ale nigdy, przenigdy nie czułeś tego tak jak teraz.
Zamykam się w środku i to dopiero się zaczęło.
I nie możesz być wystarczająco blisko, dopóki nie czuję twojego bicia serca.
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
Dziewczyno, co teraz robisz?
Wychodzisz? A może twoje życie się zamknęło?
Jesteś tam? Ta struna ciągle się tnie.
Czuję, że wariuję, ale ciągle wyciągamy rękę.
Ale zawsze jest tak dużo dystansu nie mogę ale czuję to jakoś
Ale nigdy, przenigdy nie czułeś tego tak jak teraz.
Zamykam się w środku i to dopiero się zaczęło.
I nie możesz być wystarczająco blisko, dopóki nie czuję twojego bicia serca.
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
Girl, it ' s hard enough
Just to move around
It ' s hard enough
Just to move around
I wanted you, oh, I wanted you
Chciałam, żebyś się przeniósł.
Oh, I wanted you, girl, I wanted you to move
/ Align = "left" /
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed
All of your love
Was all that I needed