Helloween — A Handful Of Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Handful Of Pain", wykonawca: Helloween.
Tekst piosenki
I still remember every hour
Every second has been ours
Far away from any burden
We met eyes without a curtain
Headless into a new sensation
Weather brain nor fear or patience
Careless we had a game to play
You crossed my way for twenty days
Why don’t you just heal
The yearning that I feel?
Hey, what we called a game
Is more than just a handful of pain
We go the wrong ways
Cause I believe it’s more than just a handful of pain
We go the wrong ways
Cause I believe it’s more than just a handful of pain
We’re different colours, different nature
Both we were like pupil and teacher
It’s a puzzle with two pieces
Still not done 'cause one still misses
Helpless I go through unknown stages
A chapter of life which has missing pages
Torture’s not only physical
It pains unbound
Way, way down
Why don’t you just heal
The yearning that I feel?
Hey, what we called a game
Is more than just a handful of pain
We go the wrong ways
Cause I believe it’s more than just a handful of pain
We go the wrong ways
Cause I believe it’s more than just a handful of pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam każdą godzinę
Każda sekunda była nasza
Z dala od wszelkich obciążeń
We met eyes without a curtain
Headless into a new sensation
Pogodowy mózg ani strach ani cierpliwość
/ Align = "left" /
Przechodziłeś mi drogę przez dwadzieścia dni.
Dlaczego po prostu się nie wyleczysz?
Tęsknota, którą czuję?
Hej, to co nazywamy grą
To coś więcej niż tylko garść bólu.
We go the wrong ways
Bo wierzę, że to coś więcej niż tylko garść bólu.
We go the wrong ways
Bo wierzę, że to coś więcej niż tylko garść bólu.
Różnimy się kolorami, różną naturą.
Oboje byliśmy uczniami i nauczycielami.
To układanka składająca się z dwóch części
Still not done ' cause one still misses
Bezradny przechodzę przez nieznane etapy
Rozdział życia, który ma brakujące strony
Tortury są nie tylko fizyczne.
/ Align = "left" /
Way, way down
Dlaczego po prostu się nie wyleczysz?
Tęsknota, którą czuję?
Hej, to co nazywamy grą
To coś więcej niż tylko garść bólu.
We go the wrong ways
Bo wierzę, że to coś więcej niż tylko garść bólu.
We go the wrong ways
Bo wierzę, że to coś więcej niż tylko garść bólu.