Helloween — Battle's Won tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle's Won", wykonawca: Helloween.

Tekst piosenki

Shoot down their legions, they die in vain
Helpless against your advanced weaponry
What they will get in their names on display?
Maybe a casked if there’s fund left to pay these all
Left in the swamps, bent over rocks
That’s te glorious take of their lives
What they just got is eternal fame
Rats and dogs devouring their sorry remains
You made 'em suffer and pay their price
Watched from far above them
However, their history has just been changed
Their past is gone once more
Stand tall, your battle’s won
All foes defeated, done
And feasts achieved
With fate on your side
Rejoice for evermore
Victor to the core
You excelled by all means
Went on and on
(Yeah!)
There’s more dispatches for killing sprees
Cheking out grounds for the next genocide
Greed for profit, advances being paid
Tech shares soar, balance sheet rising up high
Can you remember that hero we had,
Who bombed that lot to ashes?
Ask his whereabouts, summon him now
Employ that guy once more
Stand tall, your battle’s won
All foes defeated, done
And feasts achieved
With fate on your side
Rejoice for evermore
Victor to the core
You excelled by all means
Went on and on Stand tall, your battle’s won
All foes defeated, done
And feasts achieved
With fate on your side
Rejoice for evermore
Victor to the core
You excelled by all means
Went on and on Stand tall, your battle’s won
Battle’s won
Battle’s won
Woah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zestrzelić ich legiony, zginą na próżno
Bezradny wobec zaawansowanej broni
Co dostaną na wystawie?
Może w trumnie, jeśli jest jeszcze Fundusz na opłacenie tych wszystkich.
Pozostawiony na bagnach, pochylony nad skałami
To chwalebne odebranie im życia.
Właśnie dostali wieczną sławę.
Szczury i psy pożerające ich żałosne szczątki
Sprawiłeś, że cierpieli i zapłacili swoją cenę.
/ Align = "left" /
Jednak ich historia uległa zmianie.
Ich przeszłość znów zniknęła.
Stand tall, your battle ' s won
Wszyscy wrogowie pokonani, skończeni
I inniosiągnięcia
With fate on your side
Rejoice for evermore
Victor to the core
Byłeś najlepszy za wszelką cenę.
Went on and on
(Tak!)
Jest więcej depeszy za zabijanie.
/ Align = "left" /
Chciwość zysku, wypłacanie zaliczek
Akcje Tech rosną, bilans rośnie wysoko
Pamiętasz tego bohatera, którego mieliśmy?,
Kto ich wysadził na popiół?
Zapytaj go, gdzie jest, wezwij go teraz.
Zatrudnić go jeszcze raz.
Stand tall, your battle ' s won
Wszyscy wrogowie pokonani, skończeni
I inniosiągnięcia
With fate on your side
Rejoice for evermore
Victor to the core
Byłeś najlepszy za wszelką cenę.
Went on and on Stand tall, your battle ' s won
Wszyscy wrogowie pokonani, skończeni
I inniosiągnięcia
With fate on your side
Rejoice for evermore
Victor to the core
Byłeś najlepszy za wszelką cenę.
Went on and on Stand tall, your battle ' s won
Battle ' s won
Battle ' s won
Woah!