Helloween — Electric Eye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric Eye", wykonawca: Helloween.

Tekst piosenki

Up here in space
I’m looking down on you
My lasers trace
Everything you do You think you’ve private lives
Think nothing of the kind
There is no true escape
I’m watching all the time
I’m made of metal
My circuits gleam
I am perpetual
I keep the country clean
I’m elected electric spy
I’m protected electric eye
Always in focus
You can’t feel my stare
I zoom into you
You don’t know I’m there
I take a pride in probing all your secret moves
My tearless retina takes pictures that can prove
I’m made of metal
My circuits gleam
I am perpetual
I keep the country clean
I’m elected electric spy
I’m protected electric eye
Electric eye, in the sky
Feel my stare, always there
There’s nothing you can do about it Develop and expose
I feed upon your every thought
And so my power grows
I’m made of metal
My circuits gleam
I am perpetual
I keep the country clean
I’m elected electric spy
I’m protected electric eye
Protected. Detective. Electric eye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Up here in space
Patrzę na Ciebie z góry.
My lasers trace
Wszystko, co robisz, myślisz, że masz życie prywatne.
Think nothing of the kind
Nie ma prawdziwej ucieczki
Obserwuję cały czas.
I ' m made of metal
Moje obwody świecą
I am perpetual
I keep the country clean
Zostałem wybrany elektrycznym szpiegiem.
Jestem chronionym elektrycznym okiem.
Zawsze w centrum uwagi
You can ' t feel my stare
I zoom into you
You don 't know I' m there
Jestem dumny z tego, że badam wszystkie Twoje sekretne ruchy.
Moja siatkówka robi zdjęcia, które mogą udowodnić
I ' m made of metal
Moje obwody świecą
I am perpetual
I keep the country clean
Zostałem wybrany elektrycznym szpiegiem.
Jestem chronionym elektrycznym okiem.
Electric eye, in the sky
Poczuj moje spojrzenie, zawsze tam
Nic na to nie poradzisz.
I feed upon your every thought
And so my power grows
I ' m made of metal
Moje obwody świecą
I am perpetual
I keep the country clean
Zostałem wybrany elektrycznym szpiegiem.
Jestem chronionym elektrycznym okiem.
Chroniona. Detektywie. Electric eye