Helloween — Free World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free World", wykonawca: Helloween.

Tekst piosenki

No more excuses, no more regrets
Living my life as good as it gets
No more dictators, no thought control
No asshole calls you a fool
The world’s growing colder
Can I prevent?
Can I see clearer?
Can I understand?
Imagine living in a free world
Nations to be one
Living in a free world
I know it can be done
Living in a free world
Glorious and wild
Living in a free world
Hand in hand we start a better day
No politicians telling you lies
Breeding their profits
We pay the price
Endless oppression comes to an end
Hope and relief all over the land
Over the rainbow I see a light
Time for deliverance
I’m ready to strike
Imagine living in a free world
Nations to be one
Living in a free world
I know it can be done
Living in a free world
Glorious and wild
Living in a free world
Hand in hand we start a better day
Imagine living in a free world
Nations to be one
Living in a free world
I know it can be done
Living in a free world
Glorious and wild
Living in a free world
Hand in hand we start a better day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Koniec wymówek, koniec żalów
Żyję tak dobrze, jak się da.
Żadnych dyktatorów, żadnej kontroli nad myślami.
Żaden dupek nie nazywa cię głupcem.
The world ' s growing colder
Mogę zapobiec?
Mogę widzieć jaśniej?
Mogę zrozumieć?
Wyobraź sobie życie w wolnym świecie
Nations to be one
Living in a free world
I know it can be done
Living in a free world
Glorious and wild
Living in a free world
Hand in hand we start a better day
Żaden polityk nie kłamie.
/ Align = "left" /
Płacimy cenę.
Niekończący się ucisk dobiega końca
Hope and relief all over the land
Over the rainbow I see a light
Czas na wyzwolenie
Jestem gotowy do ataku.
Wyobraź sobie życie w wolnym świecie
Nations to be one
Living in a free world
I know it can be done
Living in a free world
Glorious and wild
Living in a free world
Hand in hand we start a better day
Wyobraź sobie życie w wolnym świecie
Nations to be one
Living in a free world
I know it can be done
Living in a free world
Glorious and wild
Living in a free world
Hand in hand we start a better day