Helloween — Livin' Ain't No Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' Ain't No Crime", wykonawca: Helloween.
Tekst piosenki
Come hither to this place and let your mind fly free
For that’s the only way how everyone should be
We all need something that we can keep on livin' for
No one needs to tell us what we’re doin' anymore
Head on, head on steady — until the end of time
Living, living ready — for livin' ain’t no crime
So tell me, aren’t we all just one holding the flame
Against al the babbits in this world who build up frames
Some time or tomorrow we will prove them traitors wrong
So make your dreams come true for it mustn’t take too long
Head on, head on steady — until the end of time
Living, living ready — for livin' ain’t no crime
Now what’s the use of livin here and what’s it worth
Don’t ask but throw away your fear, enjoy this earth
You are here to live don’t think you’re here to understand
Don’t forget you’re no one without someone’s helping hand
Head on, head on steady — until the end of time
Living, living ready — for livin' ain’t no crime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź tu do tego miejsca i pozwól swojemu umysłowi latać wolno
Bo to jedyny sposób, w jaki każdy powinien być
We all need something that we can keep on livin ' for
Nikt nie musi nam już mówić, co robimy.
Head on, head on steady-until the end of time
Living, living ready-for livin ' ain ' t no crime
Więc powiedz mi, czy nie jesteśmy tylko jednym trzymającym płomień
/ Align = "left" /
Kiedyś albo jutro udowodnimy im, że zdrajcy się mylą.
Więc spełnij swoje marzenia, bo to nie może trwać zbyt długo.
Head on, head on steady-until the end of time
Living, living ready-for livin ' ain ' t no crime
Jaki jest pożytek z życia tutaj i ile jest warte
Nie pytaj, lecz wyrzuć swój strach, ciesz się tą ziemią.
Jesteś tu, by żyć. nie myśl, że jesteś tu, by zrozumieć.
Nie zapominaj, że jesteś nikim bez czyjejś pomocnej dłoni.
Head on, head on steady-until the end of time
Living, living ready-for livin ' ain ' t no crime