Helloween — The King for a 1000 Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The King for a 1000 Years", wykonawca: Helloween.
Tekst piosenki
Forgotten in his reich from shadows-
Banned forever, one thought-
The Lord of evil was given name and place
Of the seventh sea, shelter of the seventh key
Who was betraying us? I guess you know
There would be more than one name to name
Now he, whose name is many, searches for the one…
The one strong enough to survive as his terrestial hand
enticement and promise will crown a king-
A puppet on a string- for a 1000 years,
…so they sing…
Wouldn’t it be nice
To plunder with your eyes
Whatever there’s for you to see
Is yours to be Let me be there
Just tell me you don’t care
Just say you pay me afterlife
However high the price
I know your secrets
I know it all
I know your secrets
I see the hidden without light
I am your sickness
Bitting you right behind your eyes
Don’t try to kill me I cannot die, a death you know
You and I will be Heaven above and hell below
Brother, believe me Father, conceive me Perceive me Time will be a turning wheel
We shove or retard
Time will a toy
Time we will enjoy
Say you want to live forever
Minus one day
Say you will obey and I I will show — I will show
I will show your Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
Wouldn’t it be nice
To reign and to decide
Whatever there’s attracting you
Will give its due to you
Let me be there
Just say you want to share
A power no one will withstand
Just be my human hand
I know your secrets
You want it all
I will show — I will show
I will show you Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
Solo: Sascha/Sascha/Weiki/Sascha/Weiki/Markus
Alienation, elimination, chaos, no exoneration
No believers, all deceivers, no illusion, executions
Melody: Sascha
We are King For A 1000 Years
We are king of a million tears
We’re the ones who bring desire
Binding their greed and fears
We are king of fallen men
We are keepers of the damned
Turning hope into obsession
We are the king
We are The King For A 1000 Years
Ages of fire — Aeon of darkness, fear and hate
Wake up my creatures
Stand up you bringers of man’s fate
No one can kill us We cannot die, a death one knows
Mankind is sleeping
My victory near, their end so close
I know their secrets
I know it all
Solo: Both/Sascha/Weiki
Goodbye sorrows
Borrow me your hand to turn the key
Release me — Believe me Goddbye sorrows
Never more you have to fear futurity
Goodbye sorrows
Borrow me your hand to turn the key
Conceive me Time will be a turning wheel
We shove or retard
Time will a toy
Time we will enjoy
Say you want to live forever
Minus one day
Say you will obey and I I will show — I will show
I will show your Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
We are King For A 1000 Years
We are king of a million tears
We’re the ones who bring desire
Binding their greed and fears
We are king of fallen men
We are keepers of the damned
Turning hope into obsession
We are the king
We are The King For A 1000 Years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Forgotten in his reich from shadows-
Banned forever, one thought-
Pan zła otrzymał imię i miejsce
Of the seventh sea, shelter of the seventh key
Kto nas zdradził? I guess you know
Będzie więcej niż jedno nazwisko.
Teraz on, którego imię jest wiele, szuka jednego…
Jedyny wystarczająco silny, by przetrwać jako jego terrestial hand
Kuszenie i obietnica ukoronuje króla-
Kukiełka na sznurku-przez 1000 lat,
... so they sing…
Wouldn ' t it be nice
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czy twoje jest być Pozwól mi być tam
Powiedz, że cię to nie obchodzi.
Po prostu powiedz, że płacisz mi za życie pozagrobowe.
Jednak wysoka Cena
Znam twoje sekrety.
I know it all
Znam twoje sekrety.
I see the hidden without light
Jestem twoją chorobą.
Bitting you right behind your eyes
Nie próbuj mnie zabić. nie mogę umrzeć.
Ty i ja będziemy niebem na górze i piekłem na dole
Bracie, uwierz mi ojcze, Poczuj mnie
We shove or retard
Time will a toy
Time we will enjoy
Say you want to live forever
Minus jeden dzień
Powiedz, że będziesz posłuszny, a ja pokażę-pokażę
Pokażę Ci Rzeszę złota.
I pokażę-pokażę
Pokażę Ci przyjaciela i wroga.
Wouldn ' t it be nice
To reign and to decide
Cokolwiek cię przyciąga
Dam ci to.
Let me be there
Po prostu powiedz, że chcesz się podzielić
Moc, której nikt nie wytrzyma
"Just be my human hand"
Znam twoje sekrety.
You want it all
Pokażę Ci.
Pokażę Ci Rzeszę złota.
I pokażę-pokażę
Pokażę Ci przyjaciela i wroga.
Solo: Sascha / Sascha / Weiki / Sascha / Weiki / Markus
Alienation, elimination, chaos, no exoneration
Nie wierzący, wszyscy oszuści, nie iluzja, egzekucje
Melodia: Sascha
Jesteśmy królem od 1000 lat.
We are king of a million tears
We ' re the ones who bring desire
Wiążąc ich chciwość i lęki
Jesteśmy królem upadłych ludzi.
We are keepers of the damned
Zamienienie nadziei w obsesję
We are The king
Jesteśmy królem od 1000 lat.
Ages of fire — Aeon of darkness, fear and hate
Obudź Moje stworzenia
Wstańcie, Przynieście ludzkie przeznaczenie.
Nikt nie może nas zabić. nie możemy umrzeć.
Mankind is sleeping
Moje zwycięstwo blisko, ich koniec tak blisko
Znam ich sekrety.
I know it all
Solo: Both / Sascha/Weiki
Goodbye sorrows
/ Align = "left" /
Release me-Believe me Godbye sorrows
Nigdy więcej nie musisz się bać przyszłości.
Goodbye sorrows
/ Align = "left" /
"Conceive me Time will be a turning wheel"
We shove or retard
Time will a toy
Time we will enjoy
Say you want to live forever
Minus jeden dzień
Powiedz, że będziesz posłuszny, a ja pokażę-pokażę
Pokażę Ci Rzeszę złota.
I pokażę-pokażę
Pokażę Ci przyjaciela i wroga.
Jesteśmy królem od 1000 lat.
We are king of a million tears
We ' re the ones who bring desire
Wiążąc ich chciwość i lęki
Jesteśmy królem upadłych ludzi.
We are keepers of the damned
Zamienienie nadziei w obsesję
We are The king
Jesteśmy królem od 1000 lat.