Helltrain — S.O.S. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.O.S.", wykonawca: Helltrain.
Tekst piosenki
I’d better step into my boots — keep shocking, a box of red wine keeps my head
up rocking
A big pack of kicks and I’ll go again
You’d better start to wake up baby, a few more miles and then we’ll maybe…
See the shores that we call our home again
Do you dare to call the sins of a tifetime? S.O.S — you’ve got to gamble to win
It’s a time warp, feel it on the sidewalk, it’s a sin, it’s a second of skin
It’s a time warp, feel it on the sidewalk, s.o.s — you’ve got to gamble to win
I’d better run away from home — keep rocking, like the soldier on his own
So fucking arrogant to ask for death again
It’s like running with a gun, sleep safely, going out there on my own, honestly.
Does any of this make fucking sense?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej wskoczę do butów - szokuj dalej, pudełko czerwonego wina trzyma moją głowę
up rocking
A big pack of kicks and I ' ll go again
Lepiej zacznij się budzić kochanie, jeszcze kilka mil i może…
See the shores that we call our home again
Śmiesz nazywać grzechy czasu tifetime? S. O. s-you ' ve got to hazard to win
To zakrzywienie czasu, poczuj to na chodniku, to grzech, to sekunda skóry
To zakrzywienie czasu, poczuj to na chodniku, S. O. S-musisz zaryzykować, żeby wygrać
I ' d better run away from home-keep rocking, like the soldier on his own
Tak kurewsko aroganckie, że znowu prosi się o śmierć.
To jak bieganie z bronią, spanie bezpiecznie, chodzenie tam samemu, szczerze.
Czy to ma jakiś, kurwa, sens?