Hellyeah — Bigger God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bigger God", wykonawca: Hellyeah.
Tekst piosenki
Its truly false, and it sets the mood, cold and bitter as a winter day,
my love is dead and bruised
Did you ever wonder when or why it all went away?
Did it blindside you or did you see it coming?
Did you sleep at night as bad as my stomach would ache?
Did you stand up straight when my knees were buckling?
You say you dont, well I just bet you did
If I cant be respected,
I wont be beaten like a dog
I renounce my faith in all of you, so Im gonna build a bigger god,
If Im taken for granted,
I wont be treated like a dog
Now that Ive had enough of all of you, Im gonna build a bigger god
I raise the walls, deception lights my fuse, I tear the limbs off your little
dolls, just like Me broken from all of you,
Did you ever shed a tear when they were digging my grave,
Did it make you smile when I was left with nothing
Did you take a breath when the wind was knocked out of me Did it make you feel good when you saw me falling?
You say you dont, well Ill just bet you did
If I cant be respected,
I wont be beaten like a dog
I renounce my faith in all of you, so Im gonna build a bigger god,
If Im taken for granted, Im out
I wont be treated like a dog
Now that Ive had enough of all of you, Im gonna build a bigger god
Do you know, or even understand, what it could have been
Never a break, never a chance, Ill never do it again
Never, Never again
If I cant be respected,
I wont be beaten like a dog
I renounce my faith in all of you, so Im gonna build a bigger god,
If Im taken for granted, Im out
I wont be treated like a dog
Now that Ive had enough of all of you, Im gonna build a bigger god
Tłumaczenie tekstu piosenki
To naprawdę nieprawdziwe, i nadaje nastrój, zimny i gorzki jak Zimowy dzień,
moja miłość jest martwa i posiniaczona
Zastanawiałeś się, kiedy i dlaczego to wszystko zniknęło?
Zaskoczył cię, czy widziałeś, że to nadchodzi?
Spałeś w nocy tak źle, jak bolałby mnie brzuch?
Stałeś prosto, kiedy moje kolana się ugięły?
Mówisz, że nie, więc założę się, że tak.
If I cant be respected,
Nie zostanę pobity jak pies.
Wyrzekam się wiary w was wszystkich, więc zbuduję większego Boga.,
If Im taken for granted,
Nie będę traktowany jak pies.
Teraz, kiedy mam was dość, zbuduję większego Boga.
Podniosę ściany, podstęp zapali mój lont, wyrwę kończyny twojej małej
dolls, just like Me broken from all of you,
Czy kiedykolwiek uroniłeś łzę, kiedy kopali mój grób?,
Czy to sprawiło, że się uśmiechnęłaś, kiedy zostałem z niczym?
Odetchnęłaś, kiedy wiatr mnie powalił. czy to sprawiło, że poczułaś się dobrze, gdy zobaczyłaś, jak spadam?
Mówisz, że nie, założę się, że tak.
If I cant be respected,
Nie zostanę pobity jak pies.
Wyrzekam się wiary w was wszystkich, więc zbuduję większego Boga.,
Jeśli jestem wzięty za pewnik, odpadam.
Nie będę traktowany jak pies.
Teraz, kiedy mam was dość, zbuduję większego Boga.
Czy wiesz, albo nawet rozumiesz, co to mogło być?
Nigdy nie ma przerwy, nigdy szansy, nigdy więcej tego nie zrobię.
Never, Never again
If I cant be respected,
Nie zostanę pobity jak pies.
Wyrzekam się wiary w was wszystkich, więc zbuduję większego Boga.,
Jeśli jestem wzięty za pewnik, odpadam.
Nie będę traktowany jak pies.
Teraz, kiedy mam was dość, zbuduję większego Boga.