Helmet — Unwound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unwound", wykonawca: Helmet.
Tekst piosenki
I start to feel sick whenever we talk
It’s nothing medical
Ever remark you make is off the cuff
You’re so unwound it’s unnatural
I know you’re acting now
You’re wasting time
So darling you’re stalling now
I’ll give you time
Darling you’re worrying
I’ll be alright
You look so pleased, you’re right where you want to be There’s nothing clever 'bout dumb luck
I should ignore you, I’d just get bored with you
It’s easier when I’m not drunk
I know you’re acting now
You’re wasting time
So darling you’re stalling now
I’ll give you time
Darling you’re worrying
I’ll be alright
I feel sick when you’re near
I don’t remember why we’re here
Darling please, you’re boring me It’s hard to pretend I’m listening
I might be deaf, I might be dumb
But I know that something is wrong
So darling you’re stalling now
I’ll give you time
Darling you’re worrying
I’ll leave you right now
Darling you’re stalling now
I’ll give you time
Darling you’re worrying
I’ll leave you right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy rozmawiamy, czuję się źle.
To nic medycznego.
Każda twoja uwaga jest poza mankietem.
Jesteś tak rozkojarzony, że to nienaturalne.
Wiem, że teraz grasz.
Tracisz czas.
Więc kochanie, teraz grasz na zwłokę.
Dam ci czas.
Kochanie, martwisz się.
I ' ll be alright
Wyglądasz na zadowolonego, jesteś dokładnie tam, gdzie chcesz być nie ma nic mądrego o głupim szczęściu
Powinienem cię ignorować, znudziłbym się tobą.
Jest łatwiej, gdy nie jestem pijany.
Wiem, że teraz grasz.
Tracisz czas.
Więc kochanie, teraz grasz na zwłokę.
Dam ci czas.
Kochanie, martwisz się.
I ' ll be alright
Niedobrze mi, gdy jesteś blisko.
Nie pamiętam, dlaczego tu jesteśmy.
Kochanie, nudzisz mnie. ciężko udawać, że słucham.
I might be deaf, I might be dumb
Ale wiem, że coś jest nie tak.
Więc kochanie, teraz grasz na zwłokę.
Dam ci czas.
Kochanie, martwisz się.
Zostawię cię teraz.
Kochanie, grasz na zwłokę.
Dam ci czas.
Kochanie, martwisz się.
Zostawię cię teraz.