Helmut Fritz — Ca gère tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ca gère", wykonawca: Helmut Fritz.

Tekst piosenki

Pharrell habille ton nouveau mec en billionnaire
T’as mis sur Facebook que t’es plus célibataire
T’as l’iPhone 3G branché sur le MacBook Air
Tu mets plus que des tregging cuir de couleur chair
Ça gère
Je suis dans le bus direction Saint-Germain
J’entends même pas le moteur juste l’iPod du gamin
Il le met plus fort qu’un concert au Stade de France
Je lui dis baisse un peu, et là il me balance:
«Tu t’prends pour qui? Avec ton style de ménagère»
Pharrell habille ton nouveau mec en billionnaire
Ça gère
T’as mis sur Facebook que t’es plus célibataire
Ça gère
T’as l’iPhone 3G branché sur le MacBook Air
Ça gère
Tu mets plus que des tregging cuir de couleur chair
Ça gère
Je croise une jeune fille aux mèches trop multicolores
Elle a les bas Vivienne Westwood en satin Or Son parapluie est transparent sauf sur les bords
Je me demande si parfois la mode n’a pas tort
C’est Fashion Week…
Oui peut être, mais là… tu exagères
Pharrell habille ton nouveau mec en billionnaire
Ça gère
T’as mis sur Facebook que t’es plus célibataire
Ça gère
T’as le mot de passe pour les ventes-privées.fr
Ça gère
Tu connais un bar ou les cocktails sont pas chers
Ça gère
J’ai des palpitations quand j’entends ce mot
Je fais des crises d’angoisse
Heureusement pour moi
C’est seulement des crises passagères
Ça gère
(Thanks to François for these lyrics)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Farrell ubiera swojego nowego chłopaka w miliardera
Napisałeś na Facebook ' u, że nie jesteś już sam.
Czy iPhone 3G jest podłączony do MacBook Air
Nosisz coś więcej niż trzepotanie skóry w kolorze cielistym
Radzić sobie
Jestem autobusem do Saint-Germain
Nawet nie słyszę silnika, tylko iPod dziecka
Stawia go mocniej niż koncert na Stade de France
Mówię mu trochę w dół, a potem mnie kołysze:
"Za kogo ty się uważasz? Z Twoim stylem gospodyni»
Farrell ubiera swojego nowego chłopaka w miliardera
Radzić sobie
Napisałeś na Facebook ' u, że nie jesteś już sam.
Radzić sobie
Czy iPhone 3G jest podłączony do MacBook Air
Radzić sobie
Nosisz coś więcej niż trzepotanie skóry w kolorze cielistym
Radzić sobie
Spotykam młodą dziewczynę z zbyt kolorowymi pasmami
Ma Pończochy Vivienne Westwood w satynowym złocie jej parasol jest przezroczysty, z wyjątkiem krawędzi
Zastanawiam się, czy czasami Moda się nie myli
To Tydzień Mody…
Może, ale teraz przesadzasz.
Farrell ubiera swojego nowego chłopaka w miliardera
Radzić sobie
Napisałeś na Facebook ' u, że nie jesteś już sam.
Radzić sobie
Masz hasło do ventes-privées.fr
Radzić sobie
Znasz bar, w którym koktajle są tanie.
Radzić sobie
Bicie serca mnie przyspiesza, kiedy słyszę to słowo.
Mam udręki.
Na szczęście dla mnie
To tylko ulotne ataki
Radzić sobie
(Thanks to Francois for these lyrics)