Helrunar — Devils Devils Everywhere! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devils Devils Everywhere!", wykonawca: Helrunar.
Tekst piosenki
Her ashes burn our eyes
Bleak lines on solemn faces
Concern’d we are by our necessary deed
Moved by the pathetic begging of the witch.
So cruel our duty, yet so joyful in the Lord!
Alas ye poor sinners there’s devils everywhere!
In shades they lurk and on meadows fair.
They may obsess your neighbour, your friend, your lover
For the hearts of the weak are their favour’d lair.
Devils everywhere
In evil eyes they dwell and in women fair
As the Devill is a Spirit and Prince of the ayre
He appeares in many shapes by joyning thickened myst together
And the Devill is cunning.
By drawing out of Teats
He doth really enter the body as reall corporeall substantiall creature and
forceth that Creature to his desired ends
Useth the organs of that body to speake withall
To make his compact up With his hideous agents
The heretic, the heathen, the witch
His genital is sore and scaly
And his semen cold as ice.
Maybe she was stirred by our painful interrogation.
For God’s compassion she yell’d
And lo! How mercyful we were!
The burning flames of the stake
May slacken her torture in hell.
«There is no peace,» says the Lord, «for the wicked.»
We’ll have no peace 'til they are all purged.
«There is no peace,» says my God, «to the wicked.»
We’ll have no peace 'til they all burn.
The wicked are like the troubled sea
Whose waters cast up mire and dirt.
«There is no rest,» says the Lord, «for the wicked.»
We’ll have no peace 'til they are all purged.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej prochy palą nasze oczy
Ponure linie na uroczystych twarzach
Troszczymy się o nasz konieczny uczynek.
Wzruszony żałosnymi błaganiami czarownicy.
Tak okrutny nasz obowiązek, ale tak radosny w Panu!
Niestety, biedni grzesznicy, wszędzie są diabły!
W cieniach czają się i na łąkach jarmarcznie.
Mogą mieć obsesję na punkcie twojego sąsiada, przyjaciela, kochanka.
Bo serca słabych są ich ulubioną kryjówką.
Devils everywhere
W złych oczach mieszkają i kobiety sprawiedliwe
Jako Devill jest duchem i księciem ayre
Pojawia się w wielu kształtach, rozkoszując się zgrubiałą mystą.
A diabeł jest przebiegły.
Przez wyciąganie z strzyków
On naprawdę wchodzi do ciała jako prawdziwe cielesne i istotne stworzenie i
zmusza to stworzenie do pożądanych celów.
Używa organów tego ciała, by rozmawiać z wszystkimi.
/ Align = "left" /
Heretyk, poganin, wiedźma
Jego genitalia są obolałe i łuskowate.
I jego sperma zimna jak lód.
Może była poruszona przez nasze bolesne przesłuchanie.
Na litość boską krzyczała
I lo! Byliśmy tacy miłosierni!
The burning flames of the stake
Może złagodzić jej tortury w piekle.
"Nie ma pokoju dla bezbożnych", mówi Pan.»
Nie zaznamy spokoju, dopóki ich nie oczyścimy.
"Nie ma pokoju, "mówi Mój Bóg," niegodziwym.»
Nie zaznamy spokoju, dopóki wszyscy nie spłoną.
Niegodziwcy są jak wzburzone morze
Którego wody wyrzucają błoto i brud.
"Nie ma odpoczynku dla bezbożnych", mówi Pan.»
Nie zaznamy spokoju, dopóki ich nie oczyścimy.