Hem — While My Hand Was Letting Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "While My Hand Was Letting Go", wykonawca: Hem.
Tekst piosenki
The time that I remember seeing nothing in the sun
A tremor in my bones at last light, something had begun
The light between the buildings didn’t rise as high or strong
But slanted through the window like it did when days were long
The frost fell on the park when all the schoolboys went inside
The postman and policeman dropped their hat and clipped their stride
And wind stirs on the sidewalk and it hangs outside the door
Waiting on the summer while we lay right on the floor
But when I see over the avenues and when I know what I know
Just like the sleep when all our days are new
Below, singing asleep, I dreamt beside you
While my hand was letting go You left a slight impression on the corner of the chair
If you were walking past it, you might never know it’s there
If you were walking past it though and I was standing by Oh, I was standing near to you as you were walking by But when I see over the avenues and when I know what I know
Just like the sleep when all our days are new
Below, singing asleep, I dreamt beside you
While my hand was letting go Asleep, I dreamt beside you while my hand was letting go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pamiętam, że nie widziałem nic na słońcu
Drżenie w moich kościach w ostatnim świetle, coś się zaczęło
Światło między budynkami nie wzniosło się tak wysoko ani mocno
/ Align = "left" /
Mróz spadł na park, kiedy wszyscy uczniowie weszli do środka.
Listonosz i policjant upuścili kapelusz i przystąpili do walki.
Wiatr wieje na chodniku i wisi za drzwiami.
Waiting on the summer while we lay right on the floor
Ale kiedy widzę drogi i wiem co wiem
Tak jak sen kiedy wszystkie nasze dni są nowe
Poniżej, śpiewając śpiąc, śniłem obok ciebie
Kiedy moja ręka puszczała, zostawiłeś niewielki odcisk na rogu krzesła.
Gdybyś przechodził obok, nie wiedziałbyś, że tam jest.
Jeśli przechodziłeś obok, a ja stałem obok ciebie, gdy ty przechodziłeś, ale kiedy widzę aleje i wiem, co wiem,
Tak jak sen kiedy wszystkie nasze dni są nowe
Poniżej, śpiewając śpiąc, śniłem obok ciebie
Kiedy moja ręka pozwalała mi zasnąć, śniłam obok ciebie, kiedy moja ręka pozwalała mi odejść.