Hendersin — Maybe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe", wykonawca: Hendersin.

Tekst piosenki

Warm welcome but the night’s cold
(Yeah)
New arguments but the fight’s old
(Yeah)
And I hope you don’t mind
I’m just trying to buy time but it seems you ain’t quite sold (yeah)
On the thought of forgiving me You say you’re looking for the one and it isn’t me And I wish that you could just forget
Cause my new girl regret and I think she gonna live with me And I ain’t mad, I’m just thinking
(Thinking)
And I ain’t drunk, I’m just drinking
(Drinking)
And I ain’t down, I’m just sinking
Thinking that I’m gonna miss it Maybe I should stop blinking
As I’m thinking about the cards dealt
(Yeah)
And I’m looking at the star belt
(Yeah)
This is exactly what you need
And I wear it on my sleeve
Would you believe that it is heartfelt?
I loved you, why did I bother?
Now I feel like I’m under water
Everything I touch always goes away, away
I would run passed a million faces
I would go to the darkest places
Just to tell you we still got time to change
Thinking, maybe, maybe…
Short days but the night’s long
(Yeah)
No wrong way to make the right song
(Yeah)
I should probably go and park
I’ve been driving in the dark and I ain’t even got my lights on
(Yeah)
I’ve been borderline blind
And I think I’m about to call you, it’s quarter pass nine
I know you won’t pick up, think I’m being a pessimist
I just want the answer but I don’t know what the question is Yeah, it just got so dark
(Yeah)
But the moon is shining so bright
(Yeah)
And I don’t know if there’s no time left
(Yeah)
Or if you gonna call if the time’s right
(Yeah)
I’m trying to leave it all behind
Run away, you ain’t gotta time me Or remind me But if you ever, ever want to get back, yeah
You know where to find me I loved you, why did I bother?
Now I feel like I’m under water
Everything I touch always goes away, away
I would run passed a million faces
I would go to the darkest places
Just to tell you we still got time to change
Thinking, maybe, maybe…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
(Yeah)
Nowe argumenty, ale walka jest stara.
(Yeah)
I mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko
I 'm just trying to buy time but it seems you ain' t quite sold (yeah)
Na myśl o przebaczeniu mi mówisz, że szukasz tej jedynej i to nie jestem ja i chciałbym, żebyś po prostu zapomniał
Bo moja nowa dziewczyna żałuje i myślę, że będzie ze mną mieszkać i nie jestem zły, tylko myślę
(Myślenie)
I nie jestem pijany, tylko piję
(Picie)
And I ain 't down, I' m just sinking
Może powinienem przestać mrugać?
Gdy myślę o rozdanych kartach
(Yeah)
I patrzę na pas Gwiazdy
(Yeah)
To jest dokładnie to, czego potrzebujesz.
I noszę go na rękawie
Uwierzysz, że jest szczera?
Kochałam cię, po co się trudziłam?
Now I feel like I ' m under water
Wszystko czego dotknę zawsze odchodzi, odchodzi
I would run passed a million faces
I would go to the darkest places
Chcę Ci tylko powiedzieć, że wciąż mamy czas na zmiany.
Myślę, może, może…
Krótkie dni, ale długa noc
(Yeah)
No wrong way to make the right song
(Yeah)
Powinienem iść zaparkować.
I 've been driving in the dark and I ain' t even got my lights on
(Yeah)
I ' ve been borderline blind
I myślę, że zaraz do ciebie zadzwonię, jest kwadrans dziewiąty
Wiem, że nie odbierzesz, myślę, że jestem pesymistą.
Chcę tylko odpowiedzi, ale nie wiem jakie jest pytanie. tak, zrobiło się tak ciemno.
(Yeah)
Ale księżyc świeci tak jasno
(Yeah)
I nie wiem, czy nie ma już czasu.
(Yeah)
/ Align = "left" /
(Yeah)
Próbuję zostawić to wszystko za sobą.
Uciekaj, nie musisz mierzyć mi czasu ani przypominać, ale jeśli kiedykolwiek, kiedykolwiek chcesz wrócić, tak
Wiesz, gdzie mnie znaleźć.
Now I feel like I ' m under water
Wszystko czego dotknę zawsze odchodzi, odchodzi
I would run passed a million faces
I would go to the darkest places
Chcę Ci tylko powiedzieć, że wciąż mamy czas na zmiany.
Myślę, może, może…