Henk Damen — Ik Droom M'n Hele Leven Van Jou! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ik Droom M'n Hele Leven Van Jou!", wykonawca: Henk Damen.

Tekst piosenki

Als ik s’nachts lig te dromen
Droom ik van een tropish strand
Zie ons 2 daar lopen in het maanlicht hand in hand
Dan zoek ik voor jou de mooiste schelpen die je thuis bewaard
Als souvenier als herinnering aan die tijd van liefde en plezier
Ik droom m’n hele leve lang van jou van jou alleen
Van liefde volle warmte jou armen om me heen
Van lachen en van tranen waar het leven uit bestaat
De allermooiste liefde die nooit meer over gaat
Een dag niet gelachen is een dag niet geleefd
Zo gaat het met alles alles dat jij aan mij geeft
Zal niet weten hoe ik zonder jou moet leven
Om dat ik dan zo veel mis
Voor mij ben jij mijn droom die werkelijkheid geworden is
Ik droom m’n hele leve lang van jou van jou alleen
Van liefde volle warmte jou armen om me heen
Van lachen en van tranen waar het leven uit bestaat
De allermooiste liefde die nooit meer over gaat
Ik droom m’n hele leve lang van jou van jou alleen
Van liefde volle warmte jou armen om me heen
Van lachen en van tranen waar het leven uit bestaat
De allermooiste liefde die nooit meer over gaat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy śpię w nocy.
Marzę o tropikalnej plaży.
Do zobaczenia we dwoje, spacerując w świetle księżyca, trzymając się za ręce,
Znajdę ci najpiękniejsze muszelki, które trzymasz w domu.
Na pamiątkę tego czasu miłości i radości.
Marzę o Tobie całe życie.,
O miłości, o pełnym cieple, o twoich ramionach,
O śmiechu i łzach, o tym, że życie jest zrobione z
Najpiękniejsza miłość, która nigdy nie przemija,
Dzień, który się nie śmiał, to dzień, który nie żył,
Tak to się dzieje ze wszystkim, co mi dajesz.
Nie wiem, jak żyć bez ciebie.,
Bo tak bardzo za tobą tęsknię.
Według ciebie jesteś moim marzeniem, które się spełniło.
Marzę całe życie tylko o tobie, o miłości, o pełnym cieple, o twoich ramionach, o śmiechu i łzach, o tym, że życie jest zrobione z najpiękniejszej miłości, która nigdy nie przemija, marzę całe życie o tobie, o miłości, o pełnym cieple, o twoich ramionach, o śmiechu i łzach, o tym, że życie jest zrobione z najpiękniejszej miłości, która nigdy nie minie.