Henning Ohlenbusch — Held His Gaze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Held His Gaze", wykonawca: Henning Ohlenbusch.
Tekst piosenki
Two drops falling down
Right into the mix
The pastry takes on power
When tears are in the flour
It rattles in her hands
The fork against the plate
The napkin falls on tiles
The sugar falls in piles
The superstitious bride
Is laughing in the car
She lighting little fires
While he’s outside fixing tires
But the smile fades from her face
Like her breath fades from the windshield
Of all the days to rain
Of all the days to rain
But she held his gaze for days
The children at his knees
Are outside getting wet
They’ve knocked down a bunch of trees
And they’re not finished yet
‘Cause they saw it in his face
And they heard it when he talked
Spread nails all over the place
And then they hid behind a rock
But she held his gaze for days
Is it time to tell them?
Should we make it public?
We have such a secret
Is it really worth keeping?
She’s sleeping down the hall
And she held his gaze for days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Two drops falling down
Right into the mix
Ciasto przejmuje władzę
Kiedy łzy są w mące
To grzechocze w jej rękach.
The fork against the plate
Serwetka spada na płytki
The sugar falls in piles
Zabobonna panna młoda
Śmieje się w samochodzie
Rozpala małe ogniska.
Podczas gdy on jest na zewnątrz naprawia opony
Ale uśmiech znika z jej twarzy.
Jakby jej oddech znika z przedniej szyby.
Of all the days to rain
Of all the days to rain
Ale całymi dniami trzymała jego wzrok.
The children at his knees
Na zewnątrz robi się mokro
Powalili kilka drzew.
I jeszcze nie skończyli.
'Cause they saw it in his face
I usłyszeli to, gdy mówił.
/ Align = "left" /
A potem ukryli się za skałą.
Ale całymi dniami trzymała jego wzrok.
Czas im powiedzieć?
Powinniśmy to upublicznić?
Mamy taki sekret.
Naprawdę warto to zatrzymać?
Śpi na końcu korytarza.
I całymi dniami trzymała jego wzrok