Henning Pauly — Listen To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen To Me", wykonawca: Henning Pauly.
Tekst piosenki
Lend me your ear
I’ve got something to say
No sugar coated words
Just a pure heart-ache
Would you wash away lhese tears?
Would you catch 'em as they fall?
The opposite is true
I feel l’m screaming at a wall
l can help you
You won’t help yourself
Hide behind your wall
Trust nobody else
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
You say my thrifty words
Waste your expensive time
But held inside each breath
ls a one patient concern of mine
But you and I both
Keep pushing it away
So maybe it is both our fault
That you are here and still this way
Look me in the eyes!
I know what I speak of
If you don‘t get your act together
This will come back to me
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
I know what I know
Yes I know that I know
Give me your ear
And I’ll treat you safely
Believin' or not there was a time
When I was king of the world
I was top of my class
I was pushing so hard score
The beauty in my life
In a place when now it’s just broken
I know how to fix the fortune
Comings out the broken
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
I know what I know
Yes I know that I know
Give me your ear
And I’ll treat you safely
It’s right here in all my books
There is no denying
You tune me out but I’m still her
So I will keep on talking
I know everything
There is to know
I know that I know
In your Iittle head
You think I can’t relate
Your ghost making up lies
That I know nothing
For years I worked
Slaved over volumes
The numbers prove
I know what I am doing
I know that I know
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
I know what I know
Yes I know that I know
Give me your ear
And I’ll treat you safely
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
I know what I know
Yes I know that I know
Give me your ear
And I’ll treat you safely
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I ' ve got something to say
No sugar coated words
# Just a pure heart-ache#
Zmyjesz te łzy?
Złapiesz ich jak spadną?
Prawda jest odwrotna
I feel I ' m screaming at a wall
mogę ci pomóc.
Nie pomożesz sobie.
Schowaj się za ścianą.
Nie ufaj nikomu innemu.
Posłuchaj mnie!
Dlaczego mnie nie słuchasz?
Słowa pełzają
Nie ma ucieczki.
"You say my thrifty words"
Marnuj swój drogi czas.
Ale w każdym oddechu
to moja cierpliwa troska.
Ale ty i ja
"Keep pushing it away"
Więc może to nasza wina.
Że jesteś tu i nadal w ten sposób
Spójrz mi w oczy!
Wiem, o czym mówię.
Jeśli nie Pozbierasz się do kupy
To sobie przypomnę.
Posłuchaj mnie!
Dlaczego mnie nie słuchasz?
Słowa pełzają
Nie ma ucieczki.
I know what I know
Tak, Wiem, że wiem.
Daj mi ucho.
I będę traktował cię bezpiecznie
Believin ' or not there was a time
Kiedy byłem królem świata
Byłem najlepszy w klasie.
I was pushing so hard score
The beauty in my life
In a place when now it ' s just broken
I know how to fix the fortune
Comings out the broken
Posłuchaj mnie!
Dlaczego mnie nie słuchasz?
Słowa pełzają
Nie ma ucieczki.
I know what I know
Tak, Wiem, że wiem.
Daj mi ucho.
I będę traktował cię bezpiecznie
Jest tu we wszystkich moich książkach.
Nie da się zaprzeczyć.
"You tone me out but I 'm still her"
Więc będę mówił dalej.
Wiem wszystko.
"There is to know"
I know that I know
W Twojej małej głowie
Myślisz, że nie mogę się z tym pogodzić?
Twój duch zmyśla kłamstwa
Że nic nie wiem
Przez lata pracowałem
/ Align = "left" /
Liczby dowodzą
Wiem, co robię.
I know that I know
Posłuchaj mnie!
Dlaczego mnie nie słuchasz?
Słowa pełzają
Nie ma ucieczki.
I know what I know
Tak, Wiem, że wiem.
Daj mi ucho.
I będę traktował cię bezpiecznie
Posłuchaj mnie!
Dlaczego mnie nie słuchasz?
Słowa pełzają
Nie ma ucieczki.
I know what I know
Tak, Wiem, że wiem.
Daj mi ucho.
I będę traktował cię bezpiecznie