Henri Dès — Le secret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le secret", wykonawca: Henri Dès.
Tekst piosenki
J’t’ai bien vu,
tu prenais quelque chose
derrière le buffet
J’t’ai bien vu,
ca n'était pas grand chose
juste un petit secret-et-et
Bien caché,
je me suis bien caché
me suis fait tout petit
mais je n’ai,
pas vu ce que c'était
si j’suis ton ami
Dis moi ton secret dis moi
promis je le garderai pour moi la la promis je le garderai pour moi
J’t’ai bien vu,
t’es sorti de la maison
un sac sur le dos
j’t’ai bien vu,
j'étais sur la balcon
toi sur le vélo
Pédaler,
je t’ai vu pédaler
jusqu’au coin d’la rue
regardé,
moi je t’ai regardé
et puis j’t’ai plus vu Ou es tu parti dis moi
promis je le garderai pour moi la la promis je le garderai pour moi
J’t’ai bien vu,
t’es sorti de la maison
un sac sur le dos
j’t’ai bien vu,
j'étais sur la balcon
toi sur le vélo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię.,
wziąłeś coś.
przy bufecie
Widziałem cię.,
to nie było zbyt wiele.
tylko mały sekret-i-i
Dobrze ukryty,
dobrze się ukryłem.
stałem się bardzo mały.
ale ja nie,
nie widziałem, co to było
jeśli jestem twoim przyjacielem
Powiedz mi swój sekret powiedz mi
obiecuję, że zatrzymam go dla siebie. obiecuję, że zatrzymam go dla siebie.
Widziałem cię.,
wyszedłeś z domu.
torba na plecach
widziałem cię.,
byłem na balkonie.
jesteś na rowerze
Pedałowanie,
widziałem, jak pedałujesz.
do rogu
Zobacz też,
patrzyłem na ciebie.
a potem już cię nie widziałem, albo odszedłeś, powiedz mi.
obiecuję, że zatrzymam go dla siebie. obiecuję, że zatrzymam go dla siebie.
Widziałem cię.,
wyszedłeś z domu.
torba na plecach
widziałem cię.,
byłem na balkonie.
jesteś na rowerze