Henri Salvador — Faut rigoler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faut rigoler", wykonawca: Henri Salvador.
Tekst piosenki
Faut rigoler
Faut rigoler
Avant qu’le ciel nous tomb' sur la tête
Faut rigoler
Faut rigoler
Pour empêcher le ciel de tomber
Nos ancêtres les Gaulois
Cheveux blonds et têtes de bois
Longues moustaches et gros dadas
Ne connaissaient que ce refrain-là
Faut rigoler
Faut rigoler
Avant qu’le ciel nous tomb' sur la tête
Faut rigoler
Faut rigoler
Pour empêcher le ciel de tomber
Nos ancêtres les Gaulois
Habitaient des huttes en bois
Et le druides trois par trois
Sous le gui chantaient à pleine voix
Faut rigoler
Faut rigoler
Avant qu’le ciel nous tomb' sur la tête
Faut rigoler
Faut rigoler
Pour empêcher le ciel de tomber
Nos ancêtres les Gaulois
Prirent la pile à Alésia
Les barbares étaient là
Mais tant pis pour Jules dirent les Gaulois
Faut rigoler
Faut rigoler
Avant qu’le ciel nous tomb' sur la tête
Faut rigoler
Faut rigoler
Pour empêcher le ciel de tomber
Nos ancêtres les Gaulois
Inventèrent le tabac
Et c’est grâce à ce truc-là
Qu’ils s’fendaient la pipe à tour de bras
Faut rigoler
Faut rigoler
Avant qu’le ciel nous tomb' sur la tête
Faut rigoler
Faut rigoler
Pour empêcher le ciel de tomber
Nos ancêtres les Gaulois
Eurent tort d'être grand-papas
C’est leur faute si on est là
Et si on fait le mambo des Gaulois
Faut rigoler
Faut rigoler
Avant qu’le ciel nous tomb' sur la tête
Faut rigoler
Faut rigoler
Pour empêcher le ciel de tomber
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Zanim niebo spadnie nam na głowę
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Aby niebo nie spadło
Nasi przodkowie Galli
Blond włosy i drewniane głowy
Długie wąsy i duże dadas
/ Align = "left" /
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Zanim niebo spadnie nam na głowę
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Aby niebo nie spadło
Nasi przodkowie Galli
Zamieszkiwały drewniane chaty
I druidzi trzy na trzy
Pod jemiołą śpiewano w pełnym głosie
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Zanim niebo spadnie nam na głowę
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Aby niebo nie spadło
Nasi przodkowie Galli
/ Align = "left" /
Barbarzyńcy tam byli.
Ale tak czy inaczej, Juliusz powiedział, że Galowie
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Zanim niebo spadnie nam na głowę
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Aby niebo nie spadło
Nasi przodkowie Galli
Wynaleźli tytoń
I to dzięki temu
Że dzielili się nawzajem na zmianę
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Zanim niebo spadnie nam na głowę
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Aby niebo nie spadło
Nasi przodkowie Galli
Myliłem się będąc dziadkiem.
To ich wina, że tu jesteśmy.
A jeśli zrobimy Mambo z Galów
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Zanim niebo spadnie nam na głowę
Powinniśmy się śmiać.
Powinniśmy się śmiać.
Aby niebo nie spadło