Henrique & Juliano — Até Você Voltar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Até Você Voltar", wykonawca: Henrique & Juliano.
Tekst piosenki
Aqui sentado nessa mesa
Só o copo de cerveja é minha companhia
E essa casa está tão cheia
E parece vazia sem você comigo
E hoje está fazendo um ano
Aqui no meu calendário ainda está marcando
O dia e o mês, foi a primeira vez
E o que me prometeu, será que se esqueceu?
De todos nossos planos, nossos filhos, nosso apartamento
Da nossa lua de mel, do nosso casamento
Como pude acreditar nesse seu juramento?
E agora estou sozinho outra vez
De copo sempre cheio, coração vazio
Tô me tornando um cara solitário e frio
Vai ser difícil eu me apaixonar de novo
E a culpa é sua
Antes embriagado do que iludido
Acreditar no amor já não faz mais sentido
Eu vou continuar nessa vida bandida
Até você voltar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj, siedząc przy tym stole.
Tylko szklanka piwa to moja firma
A ten dom jest tak pełny
I wydaje się pusty bez ciebie ze mną
A dziś robisz jeden rok
Tutaj, w moim kalendarzu wciąż świętujemy
Dzień i miesiąc, był pierwszy raz
Zapomniałeś o tym, co mi obiecałeś?
Wszystkie nasze plany, nasze dzieci, nasze mieszkanie
Od naszego miesiąca miodowego, wesela
Jak mogłem w to uwierzyć?
A teraz jestem sam ponownie
Szkło jest zawsze pełne, puste serce
Tak, i dla mnie, co sprawia, że facet, samotny i zimny
Trudno będzie znów mnie pokochać.
To twoja wina.
Przed odurzeniem niż złudzenie
Wiara w miłość już nie ma sensu
Będę kontynuować w tym życiu bandida
Dopóki nie wrócisz.