Henry Rollins — Gun in Mouth Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gun in Mouth Blues", wykonawca: Henry Rollins.

Tekst piosenki

Hard times, got hard times, hard times
Got blues, got blues, you got, you got, got, got, got, got, got, got, got
Yeah! Blues!
You got «My boss, man, is a bastard and I wanna kill him» blues
You got «My boyfriend’s a motherfucker
And I wanna cut his balls off and shove 'em right down his throat» blues
Can’t take it, can’t take it no more, can’t take it, can’t take it no more
Blues!
I got gun in my mouth blues
I got gun-in-my-mouth blues
Lookin' out my window, sun comes up, sun comes burnin' down
No answer, no answer, no aswer, no answer, no answer, no answer, no answer
I’m alone in my room, but I’m not by myself
I’m alone in my room, but I’m not by myself
I’ve got my hands wrapped 'round my gun
I’ve got my hands wrapped 'round my gun
No answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer
Can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me, can’t touch me
Suck in
Pull it, pull it, pull it, pull it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hard times, got hard times, hard times
Got blues, got blues, you got, you got, got, got, got, got, got, got, got, got
Tak! Blues!
"Mój szef jest draniem i chcę go zabić" blues
"Mój chłopak to skurwysyn"
I chcę odciąć mu jaja i wsadzić je prosto do gardła " blues
Can 't take it, can' t take it no more, can 't take it, can' t take it no more
Blues!
I got gun in my mouth blues
I got gun-in-my-mouth blues
Lookin 'out my window, sun comes up, sun comes burnin' down
No answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer, no answer
Jestem sama w swoim pokoju, ale nie jestem sama.
Jestem sama w swoim pokoju, ale nie jestem sama.
I 've got my hands wrappin' around my gun
I 've got my hands wrappin' around my gun
Brak odpowiedzi, Brak odpowiedzi, Brak odpowiedzi, Brak odpowiedzi, Brak odpowiedzi, Brak odpowiedzi, Brak odpowiedzi, Brak odpowiedzi
Nie dotykaj mnie, nie dotykaj mnie, nie dotykaj mnie, nie dotykaj mnie, nie dotykaj mnie
Suck in
Ciągnij, ciągnij, ciągnij, ciągnij