Hep Stars — Hope tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope", wykonawca: Hep Stars.

Tekst piosenki

Memories, running through my brain
going out, coming back again
Same old circle
Work, play, live my life away
And I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess
life is nothing more and nothing less
than hope
Words of love ringing in my ear
shut them out, they just reappear
same old circle
Wake, sleep, try my sense to keep
And I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess
life is nothing more and nothing less
than hope
Sit along my side
thinking it’s no use
got disgusted that I came out to find
Then I read an old love letter that you wrote
and a lump began to rise up in my throat
seeing all the promises that you said
Once again like a fool I lost my head
Once again I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess life is nothing more or less
than hope
Hope…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Memories, running through my brain
going out, coming back again
Same old circle
Work, play, live my life away
I mam nadzieję, że kiedyś wrócisz.
i mam nadzieję, że się zmieniłeś.
Mam nadzieję, że jutro nie będzie tak jak dziś.
Muszę to wyznać.
życie jest niczym więcej i niczym mniej
than hope
* Words of love ringing in my ear *
odetnij je, po prostu się pojawią.
same old circle
Wake, sleep, try my sense to keep
I mam nadzieję, że kiedyś wrócisz.
i mam nadzieję, że się zmieniłeś.
Mam nadzieję, że jutro nie będzie tak jak dziś.
Muszę to wyznać.
życie jest niczym więcej i niczym mniej
than hope
Sit along my side
myśląc, że to nie ma sensu.
brzydzę się tym, że wyszedłem znaleźć
Potem przeczytałem Stary List miłosny, który napisałaś.
i guz zaczął się unosić w moim gardle
widząc wszystkie obietnice, które powiedziałeś
Znowu jak głupiec straciłem głowę.
Mam nadzieję, że kiedyś wrócisz.
i mam nadzieję, że się zmieniłeś.
Mam nadzieję, że jutro nie będzie tak jak dziś.
Muszę przyznać, że życie jest niczym więcej czy mniej
than hope
Hope…