Her — Wasting tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasting", wykonawca: Her.

Tekst piosenki

V1: Funny how those things change inside your head
(Only seeing what you want)
You’re an abuser of the worst things you think of
(You could’ve saved your life and your mind)
Get up and take a look around
(Others are starting to trample you)
This is it, this one last time for me
To try and speak my mind to you
Mixed up, confused, abused, wasting
Grow up, respect, wasting your life away
V2: You screwed yourself over once again
(How many times do I have to tell you?)
You’re lying around and lounging all day long
(When others work, you just play)
Come on, you think it’s all a joke
(I'm really starting to worry for you)
Alright I’ll say it one more time
What the hell is wrong with this picture?
Copyrighted By SOCAN & HER Records 2003

Tłumaczenie tekstu piosenki

V1: Funny how these things change inside your head
/ Align = "left" / )
Znęcasz się nad najgorszymi rzeczami, o których myślisz.
(You could ' ve saved your life and your mind)
Wstań i rozejrzyj się.
(Inni zaczynają cię deptać)
To jest to, ten ostatni raz dla mnie
To try and speak my mind to you
Mixed up, confused, abused, wasting
Dorośnij, szanuj, marnuj swoje życie.
V2: znowu się wykiwałeś
(Ile razy mam ci powtarzać?)
Leżysz i wylegujesz się cały dzień.
(Kiedy inni pracują, po prostu grasz)
Myślisz, że to żart?
(Naprawdę zaczynam się o Ciebie martwić)
Dobra, powiem to jeszcze raz.
Co jest nie tak z tym obrazem?
Prawa autorskie: SOCAN & HER Records 2003