Her Bright Skies — Debutante tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Debutante", wykonawca: Her Bright Skies.

Tekst piosenki

One for the money
I said, two for a dime
Alright, let’s go!
I met a man the other day
He said that I should change my ways
So, I turned my face to the clouds
When I looked down again, he was well on his way
Well, it’s amazing how different it sounds when your miles above the ground
(yeah)
Said I’d be coming back, but I might stay here for a while
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry (yeah)
I’m gonna, I’m gonna look down at the mountains from up high
I wanna, I’m gonna
Just let me say goodbye
And I will hold their heads, and watch them die
I met a girl the other day
She said that things will be okay (yeah)
So, I reached out to grab her hand
And then I asked her to stay
We are golden now (as we lift from the ground)
We have fallen now (from your lips, from your tongue)
The world cannot find me here
I choose what to see and what to hear
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry (yeah)
I’m gonna, I’m gonna look down at the mountains from up high
I wanna, I’m gonna
Just let me say goodbye
And I will hold their heads, and watch them die
The world cannot find us here
We choose what to see and what to hear
We’re close, yeah, we’re getting there
The world cannot find us here
Whoa-oh-oh Whoa-oh-oh-oh-oh
I wanna, I’m gonna
Just let me say goodbye
And I will hold their heads
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, I wanna, I wanna hear the Angels cry
I’m gonna, I’m gonna look down at the mountains from up high (yeah)
Just let me say goodbye
And I will hold their heads, and watch them die
One for the money
I said, two for a dime
That’s right

Tłumaczenie tekstu piosenki

One for the money
Powiedziałem, dwa za grosz.
Dobra, idziemy!
Poznałam pewnego dnia mężczyznę.
Powiedział, że powinnam się zmienić.
Więc odwróciłem twarz ku chmurom
Kiedy znów spojrzałem w dół, był już w drodze.
To niesamowite, jak inaczej to brzmi, gdy Twoje mile nad ziemią
(yeah)
Powiedział, że wrócę, ale mogę tu zostać na jakiś czas.
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, i wanna, i wanna hear the Angels cry (yeah)
I 'm gonna, I' m gonna look down at the mountains from up high
I wanna, I ' m gonna
Pozwól mi się pożegnać.
Będę trzymał ich głowy i patrzył, jak umierają.
Poznałem kiedyś dziewczynę.
Powiedziała, że wszystko będzie dobrze (tak)
Więc sięgnąłem po jej rękę.
A potem poprosiłem ją, żeby została.
We are golden now (as we lift from the ground)
We have fallen now (from your lips, from your tongue)
Świat mnie tu nie znajdzie.
Wybieram, co zobaczyć, a co usłyszeć.
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, i wanna, i wanna hear the Angels cry (yeah)
I 'm gonna, I' m gonna look down at the mountains from up high
I wanna, I ' m gonna
Pozwól mi się pożegnać.
Będę trzymał ich głowy i patrzył, jak umierają.
Świat nie może nas tu znaleźć.
Wybieramy, co zobaczyć, a co usłyszeć.
Jesteśmy blisko.
Świat nie może nas tu znaleźć.
Whoa-oh-oh Whoa-oh-oh-oh
I wanna, I ' m gonna
Pozwól mi się pożegnać.
I będę trzymać ich głowy
I wanna live in the sky-y-y
I wanna, i wanna, i wanna hear the Angels cry
I 'm gonna, I' m gonna look down at the mountains from up high (yeah)
Pozwól mi się pożegnać.
Będę trzymał ich głowy i patrzył, jak umierają.
One for the money
Powiedziałem, dwa za grosz.
Zgadza się.