Her Space Holiday — Forever And A Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever And A Day", wykonawca: Her Space Holiday.
Tekst piosenki
Misery loves company, but when company won’t call
You’re left with a mouthful of ten thousand wrong words
It’s all I got, but it’s what I want
Sympathy was everything when everything fell short
A text book example of a childhood in shambles
It’s not what I want, but it’s what I got
Eventually I came to see that I was seeing things all wrong
I put expectations on people who gave in -- my broken heart beats like a bomb
Life burns up faster than flames to a photograph
A big stack of mishaps so much time spent feeling bad
Despite all the beauty that drips right off our loved one’s lips
A child like reaction that starts and stops in selfish fits
I’m trying hard to stay awake long enough to see the day
Where I can finally say I did something right for a change
I turned to you in hopes that I will improve
You turn to me but I just lie there half asleep
You turn to him hoping he’ll making you whole again
I turn to her and in the end we all get burned
I’m trying hard to stay awake long enough to see the day
Where I can finally say I did something right for a change
Because god I need a change
Misery loves company, but when company won’t call
You’re left with a mouthful of ten thousand wrong words
It’s all I got, but it’s what I want
Tłumaczenie tekstu piosenki
Misery loves company, but when company won ' t call
Zostajesz z ustami pełnymi 10 tysięcy złych słów.
To wszystko, co mam, ale tego chcę.
Współczucie było wszystkim, kiedy wszystko się zawaliło.
Książka tekstowa przykład dzieciństwa w chaosie
Nie chodzi o to, czego chcę, ale o to, co mam.
W końcu zrozumiałam, że wszystko widzę źle.
Moje złamane serce bije jak bomba.
Życie płonie szybciej niż płomienie do fotografii
Wielka sterta nieszczęśliwych wypadków tak dużo czasu spędzonego czując się źle
Pomimo tego piękna, które spływa z ust naszych ukochanych.
Dziecięca reakcja, która zaczyna się i kończy w egoistycznych napadach
Staram się nie zasnąć na tyle długo, by zobaczyć dzień.
Gdzie mogę w końcu powiedzieć, że zrobiłem coś dobrego dla odmiany
Zwróciłem się do Ciebie w nadziei, że poprawię się
Odwracasz się do mnie, a ja tylko leżę na wpół śpiąc.
Zwracasz się do niego z nadzieją, że znów cię uzdrowi.
Zwracam się do niej i w końcu wszyscy się poparzymy.
Staram się nie zasnąć na tyle długo, by zobaczyć dzień.
Gdzie mogę w końcu powiedzieć, że zrobiłem coś dobrego dla odmiany
Because god I need a change
Misery loves company, but when company won ' t call
Zostajesz z ustami pełnymi 10 tysięcy złych słów.
To wszystko, co mam, ale tego chcę.