Her Space Holiday — Sleepy Tigers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleepy Tigers", wykonawca: Her Space Holiday.
Tekst piosenki
Oh, I like you so very much
So much, in fact I gotta wake you up It’s not that I have words to speak
I just wanna see you looking at me In a way, that states
In an hour when the sun comes up We’re gonna put on our shoes, we’re gonna shake the dust
Open the door with your brand new key
We won’t be afraid of being sweet to ourselves
Or anybody, anybody else
Oh, I miss you so very much
So much, in fact I gotta call you up It’s not that I have news to bring
Just wanna make your telephone ring
So it shows and you know
In a week when I fly back home
We’re gonna jump in bed and be all alone
You’ll make biscuits and I’ll make tea
Curl up close and then fall asleep to the sound
Of no one else, no else around
And if I’ve learned anything at all
In this short life of mine
If you hear that joy has come to town
Track it down, take a picture and tape it to your eyes
Oh, I love you so very much
So much, in fact I’m gonna switch it up Gonna take this room that I built for fun
And burn down the walls in front of everyone
So they see, you and me Dancing in our sleepy clothes
With two big smiles and a bowl of hope
We’ll drink down like ginger tea
The heat will help us forget everything
That you and I, that you and I have seen
And if I’ve learned anything at all
In this short life of mine
If you hear that joy has come to town
Track it down, take a picture and tape it to your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo cię lubię.
Tak bardzo, muszę cię obudzić. to nie tak, że mam coś do powiedzenia.
I just wanna see you looking at me In a way, that states
Za godzinę, gdy wzejdzie słońce, założymy buty, zatrząśniemy kurzem.
Otwórz drzwi nowym kluczem
Nie będziemy się bać bycia słodkimi dla siebie.
Albo ktokolwiek, ktokolwiek inny
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Muszę do ciebie zadzwonić.
# Just wanna make your telephone ring #
Więc to widać i wiesz
Za tydzień, gdy wrócę do domu.
We ' re gonna jump in bed and be all alone
Ty zrobisz herbatniki, a ja herbatę.
Zwinąć się blisko i zasnąć do dźwięku
Of no one else, no else around
I jeśli czegoś się nauczyłam
In this short life of mine
Jeśli usłyszysz, że joy przybyła do miasta
Wyśledzić, zrobić zdjęcie i przykleić do oczu
Tak bardzo cię kocham.
/ Align = "left" /
I spalić ściany na oczach wszystkich.
Więc oni widzą, że Ty i ja tańczymy w naszych śpiących ciuchach.
With two big smiles and a bowl of hope
Będziemy pić jak herbata imbirowa
Upał pomoże nam zapomnieć o wszystkim.
Że ty i ja, że ty i ja widzieliśmy
I jeśli czegoś się nauczyłam
In this short life of mine
Jeśli usłyszysz, że joy przybyła do miasta
Wyśledzić, zrobić zdjęcie i przykleić do oczu