Hera — The Devil and Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil and Me", wykonawca: Hera.
Tekst piosenki
This is, one of, those things, you know,
better than me, you told me so.
And all the time, all the time I´m told
stay away from the devil.
Then he came, and he stood by my window,
told me it’s safe, that he´ll carry me home.
And why, why do you sit by the window.
I’ll take you out, aren’t you sad on your own.
Then I went out into the snow,
better than you, he told me so.
And the whole time, I never got cold.
cold, cold, cold, cold, cold…
yes the whole time, I never got cold.
Because he came, and he stood by my window,
told me it´s safe, that he´ll carry me home.
And why, why do you sit by the window.
I’ll take you out, aren’t you sad on your own
We went, and did, the things you don’t,
the devil and me, and you don’t know.
I’m glad I didn’t do what I was told
Told, told, told, told, told
yes I’m glad I didn’t do what I was told
Then he came, and he stood by my window,
told me it’s safe, that he’ll carry me home.
Why, why do you sit by the window.
I’ll take you out, aren’t you sad on your own
Cold…
Yes I’m glad I didn’t do what I was told
They saw me jump, they saw me go,
and now my window’s bordered…
glad I didn’t do what I was told
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jedna z tych rzeczy.,
lepiej ode mnie, tak mi powiedziałeś.
I cały czas, cały czas mówiłem
trzymaj się z dala od diabła.
Potem przyszedł i stał przy moim oknie.,
powiedział, że jest bezpiecznie, że piekło niesie mnie do domu.
I dlaczego siedzisz przy oknie?
Zabiorę cię, nie jesteś smutna sama.
Potem wyszedłem na śnieg.,
lepiej niż ty, tak mi powiedział.
I przez cały czas, nigdy nie było mi zimno.
zimno, zimno, zimno, zimno, zimno…
tak, przez cały czas, nigdy nie było mi zimno.
Bo przyszedł i stał przy moim oknie.,
powiedział, że to bezpieczne, że piekło niesie mnie do domu.
I dlaczego siedzisz przy oknie?
Zabiorę cię, nie jesteś smutna sama
Poszliśmy i zrobiliśmy to, czego ty nie chcesz.,
diabeł i ja, a ty nie wiesz.
Cieszę się, że nie zrobiłem tego, co mi kazano.
"Told, told, told, told, told"
cieszę się, że nie zrobiłem tego, co mi kazano.
Potem przyszedł i stał przy moim oknie.,
powiedział, że to bezpieczne, że zaniesie mnie do domu.
Dlaczego siedzisz przy oknie?
Zabiorę cię, nie jesteś smutna sama
Zimna…
Cieszę się, że nie zrobiłem tego, co mi kazano.
Widzieli, jak skaczę, jak odchodzę.,
a teraz moje okno jest zamknięte.…
cieszę się, że nie zrobiłem tego, co mi kazano.