Herb Alpert — Spanish Flea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spanish Flea", wykonawca: Herb Alpert.
Tekst piosenki
There was a little Spanish flea
A record star he thought he’d be He heard of singers like Beatles
And The Chipmunks he’d seen on TV
Why not a little Spanish flea?
And so he hid
Inside a doggy from Madrid
He arrived in the city
Still singing his sweet harmony
As proud as any flea could be He walked around as if he owned the town
Humming his pint sized melody
With his guitar he knew he’d be a star
And in his own home town, how proud he’d be Then all at once he met a man
Who said, «I'll help you if I can»
He listened close to his song
And then he sang right along for you see
He loved that little Spanish flea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była tam mała hiszpańska pchła.
Myślał, że będzie gwiazdą. słyszał o takich piosenkarzach jak Beatlesi.
I wiewiórki, które widział w telewizji.
Może trochę Hiszpańskiej pchły?
I tak się ukrył
Inside a doggy from Madrid
Przybył do miasta
Wciąż śpiewa swoją słodką harmonię
Tak dumny jak każda pchła, chodził po mieście, jakby był jego właścicielem.
Nuci swoją melodię wielkości kufla
Ze swoją gitarą wiedział, że będzie gwiazdą
I w swoim rodzinnym mieście, jaki byłby dumny, wtedy nagle spotkał mężczyznę.
Kto powiedział, " pomogę ci, jeśli będę mógł»
Słuchał blisko swojej piosenki
A potem zaśpiewał dla Ciebie
Kochał tę hiszpańską pchłę.