Herbert Grönemeyer — Erzähl Mir Von Morgen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erzähl Mir Von Morgen", wykonawca: Herbert Grönemeyer.
Tekst piosenki
Erzähl mir von morgen
Zeig mir Dein Land
Kannst Du mich Dir borgen, Dir leihn
Hab alles verloren
Alles vertan
Das Gewissen los
Hilf mir bereuen
Gott interessiert sich
Für viel und die Welt
Bloss nicht für mich
Alles verkehrt
Und auch umsonst
Nur Schuld, kein nachher
Hab mich haltlos verbündet
Haltlos verrannt
Fatale Abgründe
Monströse Sünden
Die nicht verschwinden
Hilf mir mich befreuen
Du musst mich befreien
Gib mir den Grund zu hoffen
Gib mir ein vages Ziel
Denn die Hölle ein Ort ohne Liebe
Und so unendlich still
Leugne mich
Und mit mir meine Welt
Sie ist so überdeutlich
Dass mir alles zerfällt
Brich mir mein Herz
Und dann flieh mit mir
Lieb mich für mich
Leugne mich
Und mit mir meine Welt
Es ist so überdeutlich
Dass mir alles verzfällt
Und zertrümmer mein Schafott
Geh mit mir ins Gericht
Und brich mir mein Herz
Und dann flieh mit mir
Lieb mich für mich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiedz mi o jutrze.
Pokaż mi swój kraj
Czy możesz mnie pożyczyć, pożyczyć
Stracił wszystko
/ Align = "left" /
Pozbycie się sumienia
Pomóż mi żałować
Bóg jest zainteresowany
Dla wielu i świata
Po prostu nie dla mnie
To nie tak.
I też na próżno
Tylko wino, a nie potem
Zawsze byłem sprzymierzeńcem.
Nieuzasadnione verrannt
Fatalne Otchłań
Potworne Grzechy
Które nie znikają
Pomóż mi dbać o mnie
Musisz mnie uwolnić.
Daj mi powód do nadziei
Daj mi niejasny cel
Bo piekło jest miejscem bez miłości
I tak nieskończenie cicho
Zaprzecz mi.
I ze mną mój świat
Jest taka nadwrażliwa.
Że wszystko mi się rozpada.
Złam mi serce.
A potem Biegnij ze mną
Kochaj mnie dla mnie
Zaprzecz mi.
I ze mną mój świat
To takie nadwrażliwe.
Że mam wszystko
I rozbij mojego owczego Boga
Chodź ze mną do sądu.
I złam mi serce
A potem Biegnij ze mną
Kochaj mnie dla mnie