Herbert Grönemeyer — Freunde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freunde", wykonawca: Herbert Grönemeyer.
Tekst piosenki
Wer leiht dir schon mal’n Schein
Wer treibt ihn auch gleich wieder ein?
Gute Freunde
Wer zieht dich in sein Vertrauen
Um dir seine Probleme vorzukauen?
Deine Freunde
Wer weiß mehr von dir als du
Wer gibt zu allem seinen Senf dazu?
Alte Freunde
Wer füllt den Totozettel mit dir aus
Rückt dann den Gewinn nicht 'raus?
Alles Freunde, viele Freunde
Du kannst auf sie zählen
Sind zu jedem Dienst bereit
Haben nur meistens keine Zeit
Dir würde 'was fehlen
Sie quatschen ohne Rast und Ruh'
Mit Tratsch und Gerüchten dir die Ohren zu
Wer hat schon immer an dich geglaubt
Sich das nur nie zu sagen getraut?
Alte Freunde
Wer kennt dich schon von kleinauf
Und klärt darüber jeden auf?
Alles Freunde, viele Freunde
Bist du aus dem Ärgsten 'raus
Stehst du erst für Saus und Braus
Kommen sie mit dir gern ins Geschäft
Weil sich’s mit dir gut leben läßt
Oh gehen bei dir aus und ein
Oh weihen dich in Geheimnisse ein
Oh läßt sie mit deiner Freundin nie allein
Immer auf’m Sprung
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto kiedykolwiek pożyczy ci rachunek
- A kto go od razu zapędzi?
wielcy przyjaciele
Kto przyciąga cię do swojego zaufania
Żuć jego problemy?
Twoi Przyjaciele
Kto wie o Tobie więcej niż ty
Kto daje musztardę?
Starzy Przyjaciele
Kto wypełnia Totozettel z Tobą
- Więc nie ma zysku ?
Wszyscy przyjaciele, wielu przyjaciół
Możesz na nich liczyć
Gotowy do każdej usługi
Po prostu w zasadzie nie mają czasu
Czegoś by Ci brakowało.
Rozmawiają bez odpoczynku i odpoczynku
Plotkami i plotkami
Kto zawsze w ciebie wierzył?
Po prostu nigdy nie ośmieliłeś się o tym powiedzieć?
Starzy Przyjaciele
Kto cię zna od najmłodszych lat
I wyjaśnia to wszystkim?
Wszyscy przyjaciele, wielu przyjaciół
Wyszedłeś z najgorszego.
Stoisz tylko na loch i pop
Uwielbiają przychodzić do sklepu z Tobą
Bo dobrze jest z tobą żyć.
O wyjść z Tobą i
O dedykują Cię do tajemnic
Och, nigdy nie zostawiaj jej samej ze swoją dziewczyną
Zawsze na ' m skok