Herbert Grönemeyer — Kein Verlust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kein Verlust", wykonawca: Herbert Grönemeyer.
Tekst piosenki
Hast lebenslänglich gelauert
Auf Deinen groþen Sprung
Hast mich vorne bedauert
Mich verleugnet hintenrum
In meiner schwächsten Sekunde
Deinen Dolch nicht mehr versteckt
Hast auch zugetreten
Die Gelegenheit benutzt
Mitgefühl geheuchelt
Mich runtergeputzt
Aus mir Kapital geschlagen
Für Deinen Vorteil verkauft
Erinnerungen hochgehalten
Auf mein Sentiment gebaut
Um mich gekümmert nach Plan
Längst die Seiten getauscht
Meine Karten verraten
Am anderen Tisch
Mich mit alten Zeiten geblendet
Dein linkes Spiel gespielt
Endlich nach Deinen Regeln
Dich wie der König gefühlt
In Deinem Rausch übersehen
Für Dich war’s 'ne Nummer zu groþ
Hast meinen Freund gemimt
Dabei nur gelitten
Den Neid vergessen
Bei jedem neuen Tritt
Hast mich zum Fraþ vorgeworfen
Als ich schon längst nicht mehr stand
Hast meine Schwäche genossen
Dein endlicher Kampf
Dir ging es nur noch um’s Messen
Du bist kein Verlust
Für mich warst Du nie Gegner
Tausendprozentig vertraut Dir alles erzählt
Vor Dir Intimstes aufgetaut
Hab Dich vielleicht zwanghaft
Mit 'nem Heiligenschein
Verseh’n hatte nie Probleme
Wer nimmt und wer gibt
Nie rivalisiert diese Sicherheit versiebt
Das Leben ist härter
Haben die Unschuld verlor’n
Dir auf die Zunge gebissen
Die Lippen verspannt
Vom Ehrgeiz zerrissen
Nie was beim Namen genannt
Mich still erduldet
Immer Haltung bewahrt
Auf Deine Gelegenheit gewartet
Sie sofort genutzt, knallhart
Dir ging’s nur noch um’s Messen
Du bist kein Verlust
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życiorys
Na twój wielki skok
Żałował mnie z przodu
Wyrzekł się mnie.
W mojej najsłabszej sekundzie
Nigdy więcej nie ukrywaj sztyletu.
Również dołączył
/ Align = "left" /
Mitgefühl na twarzy
Zostałem oczyszczony.
/ Align = "left" /
Sprzedawane dla Twojej korzyści
Wspomnienia podniesione
Zbudowany na moim nastroju
Żebym dbał o plan.
Längst strony zmieniły
Zdradzić moje karty
Przy innym stole
Byłem oślepiony przez stare czasy
Twoja lewa gra jest rozgrywana
Wreszcie, zgodnie z twoimi zasadami
Czujesz się jak dziecko.
W Twoim Upojeniu.
To był dla Ciebie za duży pokój.
Zmiękczyłeś mojego przyjaciela.
W tym samym czasie ucierpiał tylko
Zapomnieć o zazdrości
Przy każdym nowym uderzeniu
Oskarżył mnie o Fraþ
Kiedy już nie stałem
Cieszył się moją słabością
Twoja ostateczna bitwa
Miałeś tylko zmierzyć.
Nie jesteś stratą.
Dla mnie nigdy nie byłeś przeciwnikiem.
Tysiąc procent ufa ci wszystko, co mówisz
Przed tobą najbardziej intymne rozmrożone
Może jesteś obsesyjny
Z ' nem Halo
Verseh ' N nigdy nie miałem problemów
Kto bierze i kto daje
Nigdy nie rywalizuje to bezpieczeństwo przesiewa
Życie jest hà слова słowa
Stracił niewinność
Ugryzłem cię za język.
Usta napięte
Rozdarty ambicją
Nigdy nie był nazywany po imieniu
Jestem w milczeniu tolerowany
Zawsze utrzymywał postawę
Czekałem na Twoją okazję
Natychmiast użyli, twardy
Miałeś tylko zmierzyć.
Nie jesteś stratą.