Herbert Grönemeyer — Moccaaugen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moccaaugen", wykonawca: Herbert Grönemeyer.

Tekst piosenki

Ich sah Dich und es war die Liebe
wie man so sagt auf einen Blick
doch jetzt bin ich des Schlafens mde
ich hasse ihn den nchsten Fick
Ich habe Angst vor Deinen Hnden
vor Deinem Mund vor Deinem Blick
Du bist Plakat an meinen Wnden
Du bist der Dolch mir im Genick
Ich hab' genug von Deinen Moccaaugen
ich hab' genug von Dir Cherie
Ich hab' es satt, mich weiter auszulaugen
ich hab' es satt und c’est la vie.
Du warst die Inbrunst aller Brnste
ich war das Fleisch in Deinem Fleisch
Du Knigin der Pornoknste
und ich Dein Liftboy, jung und weich
Von ganz weit her hr ich Dich rufen
zum letzten Mal nun mach doch auf
doch all den Monstern die Dich schufen
mach ich nie mehr die Tre auf
Ich hab genug…
Du kommst herein und siehst mich pendeln
mit einem Strick um meinen Hals
jetzt ist es aus mit zartem Tndeln
ich liebe Dich und all den Schmalz
Zum letzten Mal fhl' ich es kommen
fhl' wie’s mir in die Hose geht
hab' auch das Leben mir genommen
so wei ich doch, da er noch steht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem cię i to była miłość.
jak to powiedzieć na pierwszy rzut oka
ale teraz śpię mde
nienawidzę jego następnego ruchanie
Boję się twoich rąk.
przed twoimi ustami przed twoimi oczami
Jesteś plakatem na moich ścianach
Dźgnąłeś mnie w szyję.
Mam dość Twoich oczu Mokki
mam dość Twojej Cheri.
Mam dość wymywania się dalej.
mam tego dość i c ' est la vie.
Byłeś zapałem wszystkich Brnste
byłem ciałem w twoim ciele.
Jesteś rycerzem porno
i jestem twoim Liftboy, młody i miękki
Z daleka hr wzywam cię
ostatni raz Otwórz
ale wszystkie potwory, które Cię stworzyły
nigdy więcej nie otworzę Tre
Mam dość.…
Wchodzisz i widzisz, jak dojeżdżam do pracy.
z dzianiny na szyi
teraz to koniec z delikatnym Tndeln
kocham cię i cały smalec
Ostatni raz czuję, że to się dzieje
fhl ' jak ja w spodnie
odebrałem też mi życie.
więc wiem, ponieważ wciąż stoi