Herbert Grönemeyer — Onur tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onur", wykonawca: Herbert Grönemeyer.

Tekst piosenki

Er liegt in seinem engen Raum
starrt unentwegt die Decke an er lebt in einem bösen Traum
aus dem er nicht erwachen kann
Er steht an jeder Wand
man hat ihn längst verbannt
Er hat so Angst sich umzudrehn
und uns zu sehn
wir stehn vor seiner Tür
Der Schweiß hat ihm das Haar verklebt
schon wochenlang nicht rausgetraut
Hat jahrelang mit uns gelebt hat
für uns wiederaufgebaut
Ihm gehört ein großes Stück von unserm Heimatglück
Er hat so Angst…
Er hat versucht, von uns zu lernen hat sich angepaßt
seinen Stolz fast verloren
erst war er auserkoren, was haben wir ihn umworben
jetzt ist er schuld daß es uns nicht noch besser geht
es ist für ihn zu spät wir stehn vor seiner Tür
Er steht vor der Wand
sein Herz ist ausgebrannt
Er hat so Angst…
(function ();
document.write ('

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leży w swoim ciasnym pokoju
nieruchomo wpatruje się w sufit żyje w złym śnie
z którego nie może się obudzić
Stoi przy każdej ścianie.
dawno temu został wygnany.
Boi się odwrócić.
Zobacz też
staliśmy przed jego drzwiami.
Pot związał mu włosy
od tygodni nie ufałem.
Mieszkał z nami przez wiele lat
przywrócone dla nas
Jest właścicielem dużej części naszego rodzimego szczęścia
Tak się boi.…
Próbował się od nas uczyć.
prawie straciłem dumę.
po raz pierwszy został wybrany, że opiekowaliśmy się nim
teraz to jego wina, że nie jesteśmy lepsi.
jest dla niego za późno. stoimy przed jego drzwiami.
Stoi przy ścianie.
jego serce spłonęło.
Tak się boi.…
(function ();
document.write ('