Herbert Grönemeyer — Viertel Vor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viertel Vor", wykonawca: Herbert Grönemeyer.
Tekst piosenki
Es ist viertel vor
Die Welt nuklear
Der schluss steht vor dem Tor
Stellen wir uns der Gefahr
Vergiß deinen Stolz
Pack ihn ins Portemonnaie
Wir haben es so gewollt
Es muß jetzt geschehen
Hörst du den Glockenklang
Ich kauf dir keinen Ring
Um 12 ist Weltuntergang
Du kannst nichts mehr gewinnen
Ds gibt nichts zu erben
Lieben wir uns gleich hier
Man hat nicht gelebt
Wenn man es nicht probiert
Jedes Wort ist zuviel
Du brauchst keinen Lippenstift
Es reicht dein Gespür
Dein Überlebensgift
Strecke alle Waffen
Weil der Rubel nicht mehr rollt
Wir zwei werden es schaffen
Ich bin die Kugel in deinem Colt
Es gibt nichts zu erben
Lieben wir uns gleich hier
Man hat nicht gelebt
Wenn man es nicht probiert
Jetzt werd nicht religiös
Kein Bus kommt hierher
Wird die Erde aufgelöst
Haben wir uns umso mehr
Werde Teil der Genius-Deutschland-Community!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest ćwierć do
Świat nuklearny
Wniosek stoi przed bramą
Mamy do czynienia z niebezpieczeństwem
Zapomnij o swojej dumie
Zapakuj go do portfela
Tak chcieliśmy.
To musi się stać teraz.
Słyszysz dzwonek
Nie kupię ci pierścionka.
W 12-koniec świata
Nic więcej nie możesz wygrać
Ds nie daje nic do dziedziczenia
Kochajmy się tutaj
Nie żyli
Jeśli nie spróbujesz
Każde słowo jest za dużo
Nie potrzebujesz szminki
Wystarczy twojego instynktu.
Twoja Trucizna Przetrwania
Rozciągnij wszystkie ramiona
Ponieważ Rubel już się nie toczy
Poradzimy sobie.
Jestem kulą w Twoim Colcie.
Nie ma nic do dziedziczenia
Kochajmy się tutaj
Nie żyli
Jeśli nie spróbujesz
Teraz nie bądź religijny
Żaden autobus tu nie przyjeżdża.
Czy ziemia się rozpuści
Jesteśmy tym bardziej
Zostań częścią społeczności Genius-Niemcy!