Herbert Leonard — Petite nathalie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petite nathalie", wykonawca: Herbert Leonard.
Tekst piosenki
P’tite Nathalie, maintenant rentre chez toi
P’tite Nathalie, embrasse-moi encore une fois
La vie d’un père n’est rien sans son enfant
Maintenant j’espère que tu viendras plus souvent
P’tite Nathalie, même si des choses ont changé
Ma nouvelle vie, ne m’empêche pas de t’aimer
Si jusqu’ici, pour toi j’ai patienté
Ma douce Nathalie, ça ne pouvait plus durer
P’tite Nathalie, lorsque je l’ai rencontrée
Je suis parti, pour essayer d’oublier
Attends petite, attends avant de me juger
Peut-être aussi, pourras-tu me pardonner
Douce Nathalie, maintenant il faut rentrer
Douce Nathalie, sinon elle va s’inquiéter
Je penserai, oh, à toi en t’attendant
Tu me promets de revenir très souvent
Tu me promets de revenir très souvent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała Natalie, idź do domu.
Mała Natalie, Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Życie ojca jest niczym bez dziecka
Mam nadzieję, że będziesz przychodził częściej.
- Zapytała Natalie, chociaż wszystko się zmieniło.
Moje nowe życie, nie przeszkadzaj mi cię kochać
Jeśli do tej pory, dla ciebie czekałem
Moja droga Natalie, to nie mogło trwać wiecznie.
- Zapytała Natalie, kiedy ją poznałem.
Odszedłem, próbując zapomnieć
Poczekaj, aż mnie osądzą.
Może ty też mi wybaczysz.
Droga Natalie, musimy wracać do domu.
Kochana Natalie, inaczej będzie się martwić.
Będę myśleć o Tobie, czekając na Ciebie
Obiecujesz mi często wracać.
Obiecujesz mi często wracać.