Herbert Vianna — Historia De Uma Bala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Historia De Uma Bala", wykonawca: Herbert Vianna.
Tekst piosenki
Uma pequena explosão
Uma fração de segundo
O metal não é nobre
É mero chumbo
Mas viaja longe, atravessa o mundo
E vai
O bonde do mal na rua
E a paz de alguém está por acabar
Não leva em conta a gestação
A dor da luz
Ignora caminhos
Noites em claro
Ri de amores e de sacrifícios
Dos deveres de escola, dos aniversários
E declara arrogante «Chegou a hora!»
Afinal é só a morte, uma notícia comum
No jornal no chão de um supermercado
Sem lógica, razão, sem aviso algum
Há quem pense em matar pra não morrer
Há quem pense em morrer pra não sofrer
Às vezes penso em fugir
Às vezes só penso em fugir daqui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały wybuch
Ułamek sekundy
Metal nie jest szlachetny
To tylko ołów
Ale podróżuje daleko, przechodzi przez świat
I będzie
Tramwaj zła na ulicy
I świat ktoś w końcu
Nie bierze pod uwagę ciąży
Ból światła
Ignoruje ścieżki
Nieprzespane noce,
Śmiech, miłość i poświęcenie
Obowiązki szkolne, urodziny
I oświadcza arogancko " nadszedł czas!»
W końcu-to tylko śmierć, wiadomości, ogólne
W gazecie na podłodze supermarketu
Bez logiki, bez powodu, bez ostrzeżenia
Są tacy, którzy myślą o zabijaniu, aby nie umrzeć
Są tacy, którzy pomyśl, umrzeć, aby nie cierpieć
Czasami myślę o ucieczce
Czasami po prostu myślę, aby uciec stąd