Herbie Hancock — Sweet Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Bird", wykonawca: Herbie Hancock.
Tekst piosenki
Out on some borderline
Some mark of inbetween
I lay down golden-in time
And woke up vanishing
Sweet bird you are
Briefer than a falling star
All these vain promises on beauty jars
Somewhere with your wings on time
You must be laughing
Behind our eyes
Calendars of our lives
Circled with compromise
Sweet bird of time and change
You must be laughing
Up on your feathers laughing
Golden in time
Cities under the sand
Power, ideals and beauty
Fading in everyone’s hand
Give me some time
I feel like I’m losing mine
Out here on this horizon line
With the earth spinning
And the sky forever rushing
No one knows
They can never get that close
Guesses at most
Guesses based on what each set of time and change is touching
Guesses based on what each set of time and change is touching
Guesses based on what each set of time and change is touching
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out on some borderline
Some mark of inbetween
I lay down golden-in time
I obudziłem się znikając
Sweet bird you are
Briefer than a falling star
Wszystkie te próżne obietnice na słoiki piękności
Somewhere with your wings on time
Chyba się śmiejesz.
Behind our eyes
Kalendarze naszego życia
Zakreślone kompromisem
Sweet bird of time and change
Chyba się śmiejesz.
Up on your feathers laughing
Golden in time
Miasta pod piaskiem
Władza, ideały i piękno
Fading in everyone ' s hand
Daj mi trochę czasu.
I feel like I ' m losing mine
/ Align = "left" / Linear
With the earth spinning
I Niebo na zawsze pędzi
Nikt nie wie.
Nigdy nie będą tak blisko.
Zgaduje co najwyżej
Domysły oparte na tym, co dotyka każdy zestaw czasu i zmian
Domysły oparte na tym, co dotyka każdy zestaw czasu i zmian
Domysły oparte na tym, co dotyka każdy zestaw czasu i zmian