Heróis da Resistência — Contato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contato", wykonawca: Heróis da Resistência.
Tekst piosenki
O amor não é nada
É um clichê da alma
Um motivo antigo
Pra diversos crimes
É uma outra farsa
Uma outra invenção
Tudo que eu sempre fui
Um ser de ficção
É tudo que eu preciso
Love is all I need
Preciso mais que amigos
Quero o seu calor
Loucas e devassos
Moram no meu corpo
Eu não sou seu irmão
Nem sou seu confessor
Comunicar é tudo
Raiva amor e paixão
Eu quero mais que tudo
O foco dessa emoção
Eu quero a sua essência
E que você jamais permitiu
Contato e comunicação
(refrão)
(eu quero) Contato, contato
E comunicação
Eu quero contato
E comunicação
Eu sei de tudo então
Você me quer demais
Mas só se eu te quiser
Na mesma proporção
A gente se castiga
Amor e rejeição
E causa tanta dor
Pra ter satisfação
É tudo que eu preciso
Love is all I need you
Mesmo com todo o risco
A gente não desiste
Por que eu sou um corpo
Em busca de luxúria
Eu sou um ser mais frágil
E mais feliz que existe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość nie jest niczym
To banał, z serca
Motyw Stary
W końcu liczne zbrodnie
To kolejne oszustwo
Kolejny wynalazek
Wszystko, co zawsze byłem
Być fikcją
To wszystko, czego potrzebuję
Love is all I need
Potrzebuję więcej niż przyjaciół.
Chcę ciepła
Szalony i rozpustnik
Żyją w moim ciele
Nie jestem twoim bratem.
Nie jestem twoim spowiednikiem.
Komunikować się to wszystko
Gniew, miłość i pasja
Chcę najbardziej
W centrum uwagi tej emocji
Chcę swojej istoty.
I, że nigdy nie pozwolił
Kontakty i komunikacja
(refren)
(chcę) Kontakt, Kontakt
I komunikacja
Chcę kontaktu
I komunikacja
Wiem wszystko.
Chcesz, żebym zbyt
Ale tylko ja wiem, że chcesz
W tej samej proporcji
Mamy od dzieciństwa karze go
Miłość i odrzucenie
I powoduje tyle bólu
Aby uzyskać satysfakcję
To wszystko, czego potrzebuję
Love is all I need you
Nawet całe ryzyko
Nie poddaje się.
Dlaczego jestem ciałem
W poszukiwaniu pożądania
Jestem bardziej krucha
I cieszę się, że istnieje