Heróis da Resistência — Esse Outro Mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esse Outro Mundo", wykonawca: Heróis da Resistência.
Tekst piosenki
Eu não tenho mais orgulho
Quando eu vago no teu sopro
Esse outro mundo que eu conheço
Pela porta do seu corpo
Eu conheço esse outro mundo
Essa outra porção do espaço
Onde eu me sinto livre
Aprisionado nos seus braços
Eu conheço esse outro mundo
Onde o tempo não dissolve
Eu te conquisto sempre
Você sempre me comove
Eu conheço esse outro mundo
Essa outra porção do espaço
Onde eu me sinto livre
Aprisionado nos seus braços
Quando a gente se beija |
Nesses verões emocionais | REFRÃO
Nesse vulcão de desejos |
Nessas tormentas tropicais |
Pouco a pouco eu me transporto
Pela porta do seu corpo
Pra esse outro mundo que eu conheço
Dos deuses de carne e osso
Eu conheço esse outro mundo
Esse eterno mundo em transe
Te amo tanto e tanto e tanto
Não sei mais quem já fui antes
REFRÃO
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam już dumy.
Kiedy jestem niejasny w twoim oddechu
To inny świat, który znam
Przez drzwi twojego ciała
Wiem, że to inny świat.
Ta druga część przestrzeni
Gdzie czuję się wolny
Uwięziony w twoich rękach
Wiem, że to inny świat.
Gdzie czas nie rozpuszcza
Zawsze cię conquisto
Zawsze mnie dotykasz
Wiem, że to inny świat.
Ta druga część przestrzeni
Gdzie czuję się wolny
Uwięziony w twoich rękach
Kiedy całujemy |
W tych lato emocjonalne / refren
W tym Wulkan pragnienia
W tych burz tropikalnych |
Po trochu mnie deptali.,
Przez drzwi twojego ciała
- To inny świat, jaki znam.
Bogów z krwi i kości
Wiem, że to inny świat.
Ten wieczny świat w transie
Tak bardzo cię kocham i tak i tak
Nie wiem, kim byłem wcześniej.
REFREN