Herman Brood & His Wild Romance — Rock 'N' Roll Junkie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock 'N' Roll Junkie", wykonawca: Herman Brood & His Wild Romance.
Tekst piosenki
You blew my deal
Left me out at heels
Gave me lies for candy
Sucked my juice, ate my brain
Gave me fake for understanding
Rock & Roll addiction is a festerin' habit
You gotta keep on playin' like a paranoid rabbit
You can hook me on y’r tail, penetrate my soul
Made me feel the sting of Rock & Roll
I’m a heart & soul, Rock & Roll
Heart & soul Rock & Roll junkie
Forget about y’r poetry & y’r old jive culture
You better crack it up before it’s too far gone
Go by y’r instinct, get down to the real thing
She’s no lie, never leads you wrong
I’ve seen the macrodynamics, & the psychedelic trash
Symphonic Nellies, pretending high class
I’ve seen those funky assed turkeys
On their big platform discoshoes
The new wave hype & the old jive juice
I’m a heart & soul, Rock & Roll
Heart & soul Rock & Roll junkie
It’s magic, fantastic, plastic fireball
Makes you strung out for life
Makes you stumble & fall
They’re gonna call you names you never heard before
They got you comin' down on music you adore
But when I do my suicide for you
I hope you miss me too
But when I do my suicide for you
I hope you miss me too
I’m a heart & soul, Rock & Roll
Heart & soul Rock & Roll junkie
I’m a heart & soul, Rock & Roll
Heart & soul Rock & Roll junkie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawaliłeś moją umowę.
/ Align = "Left" /
Gave me lies for candy
Ssał mój sok, zjadał mój mózg.
/ Align = "left" /
Rock & Roll addiction is a Festin ' habit
You gotta keep on playin ' like a paranoid rabbit
You can hook me on y ' r tail, penetrate my soul
"Made me feel the sting of Rock & Roll"
I ' m a heart & soul, Rock& Roll
Heart & soul Rock & Roll junkie
Forget about y 'R poetry & Y' R old jive culture
You better crack it up before it ' s too far gone
Kieruj się instynktem, przejdź do prawdziwej rzeczy.
Ona nie kłamie, nigdy cię nie myli.
I ' ve seen the macrodynamics, & The psychedelic trash
/ Align = "left" /
I ' ve seen those funky assed indyki
Na ich wielkiej platformie dyskoteki
The new wave hype & the old jive juice
I ' m a heart & soul, Rock& Roll
Heart & soul Rock & Roll junkie
Magiczna, fantastyczna, plastikowa kula ognia
"Makes you strength out for life"
Makes you stumble & fall
Będą Cię wyzywać, których nigdy wcześniej nie słyszałeś.
They got you comin ' down on music you adore
But when I do my suicide for you
Mam nadzieję, że ty też za mną tęsknisz.
But when I do my suicide for you
Mam nadzieję, że ty też za mną tęsknisz.
I ' m a heart & soul, Rock& Roll
Heart & soul Rock & Roll junkie
I ' m a heart & soul, Rock& Roll
Heart & soul Rock & Roll junkie