Herman Düne — Holding a Monument tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding a Monument", wykonawca: Herman Düne.
Tekst piosenki
Here is my lover
Though I haven’t met her
I long for her arms
And I wish she was here
A voice is my prayer
She says I’m not alone
I’m safe from all harm
And free from all fear
We’re holding a blessing
We’re holding a monument
Holding and kissing
Feels like a million
We’re holding a blessing
We’re holding a monument
Holding and kissing
Feels like a million
Here is my brother
From a different father
And a different mother
But my brother all the same
We’re here on a journey
Unlike any other
But when we’re together
Life calls us by our name
We’re holding a blessing
We’re holding a monument
Holding and kissing
Feels like a million
We’re holding a blessing
We’re holding a monument
Holding and kissing
Feels like a million
Your name sounds southern
But you’re like the North
I’m trying to be gentle
But I’ve got way too much force
You wish you had silver
And you wish you had gold
You wish you had someone
To have and to hold
We’re holding a blessing
We’re holding a monument
Holding and kissing
Feels like a million
We’re holding a blessing
We’re holding a monument
Holding and kissing
Feels like a million
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here is my lover
Chociaż jej nie poznałem.
Tęsknię za jej ramionami.
Chciałbym, żeby tu była.
A voice is my prayer
She says I ' m not alone
I ' m safe from all harm
I wolny od strachu
We ' re holding a blessing
Mamy pomnik.
Trzymanie i całowanie
Feels like a million
We ' re holding a blessing
Mamy pomnik.
Trzymanie i całowanie
Feels like a million
Oto mój brat.
Od innego ojca
I inna matka
Ale mój brat jest taki sam.
We ' re here on a journey
W przeciwieństwie do innych.
But when we ' re together
Życie wzywa nas po imieniu
We ' re holding a blessing
Mamy pomnik.
Trzymanie i całowanie
Feels like a million
We ' re holding a blessing
Mamy pomnik.
Trzymanie i całowanie
Feels like a million
Twoje imię brzmi Południowo.
Ale ty jesteś jak Północ.
Staram się być delikatny.
Ale mam za dużo siły.
You wish you had silver
And you wish you had gold
You wish you had someone
To have and to hold
We ' re holding a blessing
Mamy pomnik.
Trzymanie i całowanie
Feels like a million
We ' re holding a blessing
Mamy pomnik.
Trzymanie i całowanie
Feels like a million