Herman's Hermits — Just One Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One Girl", wykonawca: Herman's Hermits.

Tekst piosenki

As I walk through the town
Smiling faces bring me down
Couples laughing as they stroll
With hands entwined
I need one girl to hold tight
Just one girl to kiss goodnight
Just one girl that I can see
And know she’s mine
Life hurries on But for me somehow it’s wrong
There’s a hole in my world
All of the time
I need one girl to hold tight
Just one girl to kiss goodnight
Just one girl that I can see
And know she’s mine
Everybody tells me not to be worried about mine
Love’s a thing that you can’t rush
It takes time
In this world there must be Just one girl that’s meant for me Someday soon I’ll take my turn
And there she’ll be Out on a Train
Or maybe walking in the rain
I’ll see her face and feel my heart
Begin to whirl
That’s one girl I can hold tight
One young girl to kiss goodnight
Just one girl that I can see
And know that she’s mine
Out on a train
Or maybe walking in the rain
La la la la la la .etc (and fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

As I walk through the town
Smiling faces bring me down
Pary śmieją się podczas spaceru
Z rękami splecionymi
Potrzebuję jednej dziewczyny, żeby trzymać się mocno.
Just one girl to kiss goodnight
Just one girl that I can see
And know she ' s mine
Życie się spieszy, ale dla mnie jest to złe.
There ' s a hole in my world
/ Align = "left" /
Potrzebuję jednej dziewczyny, żeby trzymać się mocno.
Just one girl to kiss goodnight
Just one girl that I can see
And know she ' s mine
Wszyscy mówią mi, żebym się nie martwił o moją.
Love 's a thing that you can' t rush
To wymaga czasu.
Na tym świecie musi być tylko jedna dziewczyna, która jest dla mnie przeznaczona.
I tam będzie w pociągu.
A może walking in the rain
Zobaczę jej twarz i poczuję moje serce.
Begin to whirl
That ' s one girl I can hold tight
"One young girl to kiss goodnight"
Just one girl that I can see
And know that she ' s mine
Out on a train
A może walking in the rain
La la la la la la .etc (and fade)