Herman's Hermits — One Little Packet Of Cigarettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Little Packet Of Cigarettes", wykonawca: Herman's Hermits.
Tekst piosenki
Listen to the story
I’m about to tell
How one little packet of cigarettes
Made my life a living hell.
You see, I met her at this party
My dream of happiness,
And on one little packet of cigarettes
I wrote her address.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
Just a few odd shillings
Is all one has to pay
But that one little packet of cigarettes
Is worth more to me than I can say.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
And now it seems forever
That she’ll be on my mind
For one little packet of cigarettes
Is very hard to find.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
Now it seems forever that she’ll be on my mind
But one little packet of cigarettes is only hard to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Listen to the story
I ' m about to tell
Jak jedna paczka papierosów
Zamieniło moje życie w piekło.
Widzisz, poznałem ją na tej imprezie.
Moje marzenie o szczęściu,
I na małej paczce papierosów
Napisałem jej adres.
# And I 've looked here and I' ve looked there #
Pod stołami i pod krzesłami
Spojrzałem w górę i spojrzałem w dół
Ale jednej paczki nie można znaleźć.
Tylko kilka szylingów.
* Is all one has to pay *
Ale ta mała paczka papierosów
Jest dla mnie warta więcej, niż mogę powiedzieć.
# And I 've looked here and I' ve looked there #
Pod stołami i pod krzesłami
Spojrzałem w górę i spojrzałem w dół
Ale jednej paczki nie można znaleźć.
A teraz wydaje się, że na zawsze
That she ' ll be on my mind
Za jedną paczkę papierosów.
Trudno go znaleźć.
# And I 've looked here and I' ve looked there #
Pod stołami i pod krzesłami
Spojrzałem w górę i spojrzałem w dół
Ale jednej paczki nie można znaleźć.
Teraz wydaje się, że na zawsze będzie w mojej głowie.
Ale jedna paczka papierosów jest trudna do znalezienia.