Herman's Hermits — Something Is Happening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Is Happening", wykonawca: Herman's Hermits.
Tekst piosenki
Something is happening
And it started happening when you walked by Something is happening
And it´s changing everything, do you know why?
As soon as you started to kiss me Something new suddenly hit me Love walked over, it´s always happening
The same sort of things to others too
Something is happening to me And I only hope the same thing is happening to you
Something is happening
Exiting the world you´re in, you must know why
Something is happening
I can´t think of anything but you and I What begins, these happy notions
You do think, to my emotions
I can tell whatever is happening
There´s nothing about it I can do Something is happening to me And I only hope the same thing is happening to you
As soon as you started to kiss me Something new suddenly hit me Love walked over, it´s always happening
The same sort of things to others too
Something is happening to me And I only hope the same thing is happening to you
What begins, these happy notions
You do think, to my emotions
I can tell whatever is happening
There´s nothing about it I can do Something is happening to me And I only hope the same thing is happening to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś się dzieje.
I zaczęło się to dziać, kiedy przechodziłeś obok, coś się dzieje.
I to wszystko zmienia, wiesz dlaczego?
Jak tylko zacząłeś mnie całować ... coś nowego nagle mnie uderzyło ...
Dla innych też to samo.
Coś się ze mną dzieje i mam nadzieję, że to samo dzieje się z Tobą.
Coś się dzieje.
Wychodząc ze świata, musisz wiedzieć dlaczego
Coś się dzieje.
Nie mogę myśleć o niczym innym, jak tylko o nas.
Myślisz, że moje emocje
Mogę powiedzieć, co się dzieje.
Nic w tym nie mogę zrobić coś się dzieje ze mną i mam tylko nadzieję, że to samo dzieje się z Tobą
Jak tylko zacząłeś mnie całować ... coś nowego nagle mnie uderzyło ...
Dla innych też to samo.
Coś się ze mną dzieje i mam nadzieję, że to samo dzieje się z Tobą.
Co się zaczyna, te szczęśliwe myśli
Myślisz, że moje emocje
Mogę powiedzieć, co się dzieje.
Nic w tym nie mogę zrobić coś się dzieje ze mną i mam tylko nadzieję, że to samo dzieje się z Tobą