Herman Van Veen — Anne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anne", wykonawca: Herman Van Veen.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Anne
Er waren mooie baby’s bij, maar niet zo lief als jij, Anne.
Van al dat wit en zoveel licht gingen van schrik je oogjes dicht, Anne.
Even kreeg ik kriebels in mijn keel maar je had geen pink teveel, Anne.
Ik stond te blozen, was zo blij, jij moest er haast van lachen, Anne.
Anne, de wereld is niet mooi, maar jij kan haar een beetje mooier kleuren.
Anne, je hebt nog heel wat voor de boeg, maak je geen zorgen,
Daarvoor is het nog te vroeg, veel te vroeg.
De wijzers van de klok gaan snel, dat merk je later wel, Anne.
Van de pot naar de w.c. gaat een, twee, huppekee, Anne.
Je hebt net je bromtol uitgepakt of je bent alweer een jaar ouder.
Voor ik goeiemorgen zeg, ben jij op je brommer weg, Anne.
Anne, de wereld is niet mooi, maar jij kan haar een beetje mooier kleuren.
Anne, je hebt nog heel wat voor de boeg, maak je geen zorgen,
Daarvoor is het nog te vroeg, veel te vroeg.
Er waren mooie baby’s bij, Maar niet zo lief als jij, Anne.
Alleen de ogen van je moeder waren net zo mooi als jij, Anne.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny,
Anne,
Były tam piękne dzieci, ale nie tak słodkie jak ty, Anne.
Całe to białe światło sprawiło, że zamknęłaś Oczy, Ann.
Przez chwilę mam świąd w gardle, ale ty nie miałaś małego palca, Ann.
Rumieniłam się, byłam tak szczęśliwa, że prawie się śmiałaś, Anne.
Ann, świat nie jest piękny, ale możesz pomalować go trochę ładniej.
Ann, masz dużo do zrobienia, nie martw się.,
Za wcześnie na to, za wcześnie.
Wskazówki zegara poruszają się szybko, dowiesz się później, Ann.
Od garnka do toalety idzie raz, dwa, naprzód, Ann.
Rozpakowałeś bromtol albo jesteś o rok starszy.
Zanim powiem" Dzień dobry", masz motorower, Ann.
Ann, świat nie jest piękny, ale możesz pomalować go trochę ładniej.
Ann, masz dużo do zrobienia, nie martw się.,
Za wcześnie na to, za wcześnie.
Były piękne dzieci, ale nie tak słodkie jak ty, Anne.
Tylko oczy twojej matki były tak piękne jak ty, Anne.