Hermetica — En Las Calles De Liniers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Las Calles De Liniers", wykonawca: Hermetica.
Tekst piosenki
En las mugrientas esquinas de Liniers pierdo los días
Pues no me toca escapar.
El gran apego a lo ilusorio se refleja en la vidrieras
De un trucho centro comercial.
La idolatría populosa se dibuja en largas filas
Para adorar y no pensar.
La piedra muerta del desvío falsamente milagrosa
Sigue ocultando la verdad.
Insatisfechos, renegados que se niegan a si mismos,
Faltos de calma y de piedad.
Buscan el triángulo en las niñas para alimentar su morbo,
Y masturbarse en soledad.
Ellas tambien gozan mostrandose inocentes,
Son arpías, esclavas del televisor,
Viven pensando en lo externo, son adictas a la vida
Buscan billetes y pasión.
Sólo transmito lo que observo,
No es una invención de mi mente, no.
Esto acontece cuando contemplo el presente
En las calles de Liniers.
Mas cuando el sol, mi fiel testigo, da de lleno en el asfalto
Y derrite el alquitrán
Los fermentos nauseabundos de la basura estancada
Entorpecen mi pensar.
En la esquina un policía está peleando con su hembra;
Pues esta nunca le fue fiel
Bajo el paso de las vías los mendigos se revuelcan
Muy pocos los quieren mirar
Y la inverbe horda humana que desciende de los trenes,
Desesperada y alocada
Contamina mi cabeza y busco amarlos como sea
Para no volver jamás.
Sólo transmito lo que observo,
No es una invencion de mi mente, no.
Esto acontece cuando contemplo el presente
En las calles de Liniers.
En las calles, en las calles, en las calles de Liniers.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W błotnistych zakątkach linje tracę dni,
Nie muszę uciekać.
Wielkie przywiązanie do iluzorycznego znajduje odzwierciedlenie w witrażach
Z centrum handlowego trucho.
Ludowe bałwochwalstwo rozciąga się w długich rzędach
Czcić i nie myśleć.
Martwy kamień fałszywie cudownego objazdu
Nie przestawaj ukrywać prawdy.
Niezadowoleni, Renegaci, którzy porzucają siebie.,
Nieubłagani i miłosierni.
Szukają trójkąta w dziewczynach, aby nakarmić ich morbo,
I masturbować się w samotności.
Lubią też pokazywać się jako Niewinni,
To Harpie, Niewolnice telewizji.,
Żyją, myśląc o zewnętrznym, są uzależnieni od życia.
Szukają banknotów i pasji.
Przekazuję tylko to, co obserwuję.,
To nie jest wynalazek mojego umysłu, nie.
Dzieje się tak, gdy rozważam teraźniejszość.
Na ulicach linje.
Ale kiedy słońce, mój wierny świadek, spada prosto na asfalt.
I stopić smołę.
Mdłości fermentacji stagnacji śmieci
Przeszkadzają mi myśleć.
W kącie policjant kłóci się ze swoją kobietą;
Nigdy nie była mu wierna.
Pod przejściem ścieżek żebracy się krzątają
Bardzo niewielu chce na nie patrzeć
I ludzka Horda schodząca z pociągów,,
Zdesperowana i szalona.
Zbezczeszcza moją głowę i Pragnę ich kochać, jak tylko zechcę.
Żeby nigdy nie wrócić.
Przekazuję tylko to, co obserwuję.,
To nie jest wynalazek mojego umysłu, nie.
Dzieje się tak, gdy rozważam teraźniejszość.
Na ulicach linje.
Na ulicach, na ulicach, na ulicach linje.