Heroes Del Silencio — Agosto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agosto", wykonawca: Heroes Del Silencio.
Tekst piosenki
la sangre gitana que llevo dentro
se mezcla en coctel
de dulce sabor.
en la sangre gitana que llevo dentro
me arde fuego,
de mis manos, directa al corazon.
y de madrugada, alma de alheli,
sobrevuela, trastornando marea,
cada madrugada, alma de alheli,
y no lo siento por mi.
tarde o temprano
me perdere en cadenas.
una vez en la vida
debo encontrar dentro de mi una noche de agosto
mi alma perdida
que arroje al mar.
tierra prometida que nos pertenece
por obra, por arte,
y por gracia de dios.
tierra prometida que nos pertenece,
¿que mas nos da ser moro o cristiano,
si hay para los dos?
en la sangre gitana que llevo dentro
me arde fuego,
de mis manos,
directa al corazon, al corazon…
una vez en la vida
debo encontrar dentro de mi una noche de agosto
mi alma perdida
que arroje al mar.
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
cygańska krew, którą noszę w środku.
miesza się w koktajlu
słodki smak.
w cygańskiej krwi, którą noszę w środku.
płonę ogniem.,
z moich rąk, prosto w serce.
i wczesnym rankiem, dusza Alheli,
leci, frustrując przypływ.,
każdego ranka dusza Alheli,
nie żal mi go.
prędzej czy później
zgubię się w łańcuchach.
raz w życiu
muszę znaleźć w sobie sierpniową noc.,
moja zagubiona dusza
niech wrzuci do morza.
Ziemia obiecana, która należy do nas
w pracy, w sztuce. ,
i dzięki łasce Boga.
Ziemia obiecana, która należy do nas,
co jeszcze pozwala nam być maurem lub chrześcijaninem,
czy jest coś dla nas obojga?
w cygańskiej krwi, którą noszę w środku.
płonę ogniem.,
z moich rąk,
prosto w serce.…
raz w życiu
muszę znaleźć w sobie sierpniową noc.,
moja zagubiona dusza
niech wrzuci do morza.
(function ();
document.write ('