Heroes Del Silencio — Flor de Loto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flor de Loto", wykonawca: Heroes Del Silencio.
Tekst piosenki
Nunca fue tan breve una despedida
nunca me creíque fuera definitiva
nunca quise tanto a nadie en mi vida
nunca a un ser extraño le llamémi familia
Nunca tuve fe en mi filosofía
nunca tuve yo ni gurúni guía
nunca despreciéuna causa perdida
nunca negaréque son mis favoritas
Esta es mi flor de loto
y yo era su sombra
esta es mi flor de loto
mi mundo no se aclarará
tanto vagar para no conservar
nunca nada
Nunca una llama permanece encendida
nunca aguantésu calor
nunca más, nunca más de un día
nunca soportéser un alma invadida
hasta que vi frente a mípor quién yo moriría
Esta es mi flor de loto
y yo era su sombra
esta es mi flor de loto
mi mundo no se aclarará
tanto vagar para no conservar
nunca nada
¿Querrás tu rectificar
las líneas de mis manos?
¿quién esparciráal azar los posos del café?
¿Y quédecía la bola de cristal
cuando echóa rodar?
¿Quémás puedo necesitar?
Tengo algo que perder
¡no puedo perder!
Flor de loto
flor de loto
flor de loto
fácil es buscar
fácil no encontrar
¿Querrás tu rectificar
las líneas de mis manos?
¿quién esparciráal azar los posos del café?
¿Y quédecía la bola de cristal
cuando echóa rodar?
¿Quémás puedo necesitar?
Tengo algo que perder
¡no puedo perder!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożegnanie nigdy nie było tak krótkie.
nigdy nie wierzyłem, że to jest ostateczne.
nigdy w życiu nikogo tak nie kochałem.
nigdy nie nazwałem obcego stworzenia moją rodziną.
Nigdy nie wierzyłem w moją filozofię.
nigdy nie miałem ani Mnie, ani Guru.
nigdy nie gardziłem utraconą sprawą.
nigdy nie zaprzeczę, że są moimi ulubionymi.
To mój kwiat lotosu.
byłem jego cieniem.
to mój kwiat lotosu.
mój świat się nie wyjaśni.
tyle wędrować, aby nie zapisać
nigdy nic
Nigdy płomień nie pozostaje płonący
nigdy nie utrzymywałem ciepła.
nigdy więcej, nigdy więcej dnia.
nigdy nie tolerowałem uwięzienia duszy.
dopóki nie zobaczyłem przed sobą, kim umrę.
To mój kwiat lotosu.
byłem jego cieniem.
to mój kwiat lotosu.
mój świat się nie wyjaśni.
tyle wędrować, aby nie zapisać
nigdy nic
Chcesz naprawić
linie moich rąk?
kto przypadkowo rozrzuca fusy z Kawy?
A Kryształowa kula pozostała
kiedy przestał się toczyć?
-Będę czegoś potrzebował?
Mam wiele do stracenia.
nie mogę przegrać!
Kwiat lotosu
kwiat lotosu
kwiat lotosu
łatwe wyszukiwanie
łatwo nie znaleźć
Chcesz naprawić
linie moich rąk?
kto przypadkowo rozrzuca fusy z Kawy?
A Kryształowa kula pozostała
kiedy przestał się toczyć?
-Będę czegoś potrzebował?
Mam wiele do stracenia.
nie mogę przegrać!