Herra Ylppö & Ihmiset — Horros tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horros", wykonawca: Herra Ylppö & Ihmiset.

Tekst piosenki

Sinä kesänä liikuin tivolin mukana
Ja tapasin sinut
Sinä kesänä päätin, että alkaa elämä
Kun tapasin sinut
Sinä esitit tanssiasi
Mä peittelin riemuani
Ja mä pyysin sinua omakseni
Tai no piti
Mutta menetin rohkeuteni
Halusin nähdä sinun huoneesi
Nähdä sinun maailmasi
Halusin astua sun vaunuusi
Ja katsoa tanssiasi
Ilman että mikään meitä keskeyttää
Se on elämää
Estä minua uppoamasta
Herätä minut horroksesta
Herätä minut horroksesta
Loppukesästä tivoli suljettiin
Ja menetin sinut
Minä autoin sinua muutossasi
Niin menetin sinut
Minä kannoin tavaroitasi
Ja peittelin itkuani
Pyysinkö sinua omakseni
No piti
Mutta menetin rohkeuteni
Halusin nähdä sinun huoneesi
Nähdä sinun maailmasi
Halusin astua sun vaunuusi
Ja katsoa tanssiasi
Ilman että mikään meitä keskeyttää
Se on elämää
Estä minua uppoamasta
Herätä minut horroksesta
Sinä uskoit näkeväsi tulevaisuuteen
Tähtikartan kuvioista
Joissa minä olin yksin
Ja sinä matkalla kaukaisuuteen
Halusin nähdä sinun huoneesi
Nähdä sinun maailmasi
Halusin astua sun vaunuusi
Ja katsoa tanssiasi
Ilman että mikään meitä keskeyttää
Se on elämää
Estä minua uppoamasta
Herätä minut horroksesta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tego lata przeprowadziłem się na karnawał.
I poznałem Ciebie.
Tego lata postanowiłem zacząć życie.
Kiedy cię poznałem.,
Wykonałaś swój taniec.,
Ukryłem moją radość
I poprosiłem cię, żebyś była moja.,
Albo, cóż, musiałem,
Ale straciłem odwagę.,
Chciałem zobaczyć twój pokój.
Spójrz na swój świat,
Chciałem być twoim trenerem.
I patrz, jak tańczysz.,
Nic nie stoi nam na przeszkodzie.
To jest życie,
Nie pozwól mi utonąć.
Obudź mnie ze snu.
Obudź mnie ze snu.
Pod koniec lata, targi zostały zamknięte.
I straciłem Cię.,
Pomogłem ci się ruszyć.
Tak cię straciłem.
Niosłam twoje rzeczy.
I zakryłam swój płacz.
Prosiłam cię, żebyś była moja?
Musiałem.,
Ale straciłem odwagę.,
Chciałem zobaczyć twój pokój.
Spójrz na swój świat,
Chciałem być twoim trenerem.
I patrz, jak tańczysz.,
Nic nie stoi nam na przeszkodzie.
To jest życie,
Nie pozwól mi utonąć.
Obudź mnie ze snu.
Myślałeś, że zobaczysz przyszłość.
Mapa gwiazd,
Gdzie byłem sam,
I jesteś na drodze do
Chciałem zobaczyć twój pokój.
Spójrz na swój świat,
Chciałem być twoim trenerem.
I patrz, jak tańczysz.,
Nic nie stoi nam na przeszkodzie.
To jest życie,
Nie pozwól mi utonąć.
Obudź mnie ze snu.