Herren — Engel weinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Engel weinen", wykonawca: Herren.
Tekst piosenki
Die Hand voll süßer Gaben lockt.
So hat er sich zu ihr gehockt.
So strahlend schön war sein Gesicht.
Sie erkennt die Maske nicht,
die nicht hält, was sie verspricht.
Hörst du wie die Engel weinen,
im Paradies wird es einsam sein.
Tausend Lichter sollen scheinen,
du wirst dort nicht bei mir sein.
Gnadenlos mit schnellem Schritt.
Ein Dieb nimmt Menschenseelen mit.
Doch der Weg ist noch so lang.
Im Himmel wird den Engeln bang,
und der Regen zieht ins Land.
Hörst du wie die Engel weinen,
Hörst du wie die Engel weinen.
Im Paradies wird es einsam sein.
Im Paradies wird es einsam sein.
Tausend Lichter sollen scheinen,
Millionen Lichter sollen scheinen.
Du wirst dort nicht bei mir sein,
Denn du wirst dort nicht bei mir sein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręka pełna słodkich prezentów przyciąga.
Więc przysiadł do niej.
Tak lśniąca była jego twarz.
Nie rozpoznaje maski, która nie trzyma tego, co obiecuje.
Gdy usłyszysz anioły płaczące, w raju będzie samotnie.
Niech świeci tysiąc świateł, nie będzie cię tam ze mną.
Bezwzględny szybkim krokiem.
Złodziej zabiera ludzkie dusze.
Ale droga jest tak długa.
W niebie anioły biją, a deszcz ciągnie na ziemię.
Słyszysz anioły płaczące, anioły płaczące.
W raju będzie samotnie.
W raju będzie samotnie.
Niech świeci tysiąc świateł, Niech świeci milion świateł.
Nie będziesz tam ze mną, bo nie będziesz tam ze mną.